Santiago Cruz — Mariposas en la panza letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mariposas en la panza" de Santiago Cruz.
Letra
Ella se enamoro
tenia 75 y como una adolescente
entiende que se puede vivir de amor
y siente mariposas en la panza
cuando se lo encuentra.
Ella lo enamoro
80 inviernos le han pasado
y hoy se siente renovado
con la idea de que el amor
jamas los tuvo abandonados
y espero el dia adecuado
para encontrarse
quizas su piel este marchita
pero sus latidos gritan.
Para sentir
nunca es tarde
ella espera ilusionada
que le lleve a caminar
para vivir
nunca es tarde
y el le dice que es hermosa
que le llena el corazon.
Para sentir
nunca es tarde
y ella lleva paoleta
y se siente muy coqueta
para vivir
nunca es tarde
y el le lleva su sombrero
cuando ya se ha ido el sol
Es el primer amor
ninguno de los dos habia entregado
a nadie su pasado
hoy sus manos se ven temblar
son complices de aos dorados
con su cuerpos ya cansados
sus ojos plenos de amor
ya habia perdido la esperanza
de saber de que se trata
pasar los dias de a dos
no importa se ha tartado
tal vez este fue el dia adecuado
para encontrarse
quizas su piel este marchita
pero sus latidos gritan
Para sentir
nunca es tarde
ella espera ilusionada
que le lleve a caminar
para vivir
nunca es tarde
y el le dice que es hermosa
que le llena el corazon
Para sentir
nunca es tarde
y ella lleva paoleta
y se siente muy coqueta
para vivir
nunca es tarde
y el le lleva su sombrero
cuando ya se ha ido el sol
cuando ya se ha ido el sol
Tradução da letra
Ela se apaixonou
tinha 75 anos e como uma adolescente
entende que se pode viver de amor
e sinta borboletas na barriga
quando o encontrar.
Ela apaixonou o
80 invernos passaram por ele
e hoje ele se sente renovado
com a ideia de que o amor
nunca os abandonou
e espero o dia certo
para se encontrar
talvez a sua pele esteja murcha
mas seus batimentos cardíacos gritam.
Para sentir
nunca é tarde
ela espera ansiosa
que o leve a caminhar
para viver
nunca é tarde
e ele diz que é linda
que lhe enche o coração.
Para sentir
nunca é tarde
e ela usa paoleta
e parece muito flirty
para viver
nunca é tarde
e ele usa o chapéu
quando o sol já se foi
É o primeiro amor
nenhum de nós tinha entregue
a ninguém o seu passado
hoje, suas mãos parecem tremer
são complices De aos dourados
com seus corpos já cansados
seus olhos cheios de amor
já tinha perdido a esperança
de saber do que se trata
passar os dias a dois
não importa ele está a empatar
talvez este tenha sido o dia certo
para se encontrar
talvez a sua pele esteja murcha
mas seus batimentos cardíacos gritam
Para sentir
nunca é tarde
ela espera ansiosa
que o leve a caminhar
para viver
nunca é tarde
e ele diz que é linda
que lhe enche o coração
Para sentir
nunca é tarde
e ela usa paoleta
e parece muito flirty
para viver
nunca é tarde
e ele usa o chapéu
quando o sol já se foi
quando o sol já se foi