Santiago Cruz — Así Ha Sido Mi Vida letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Así Ha Sido Mi Vida" de Santiago Cruz.

Letra

Así ha sido mi vida
Un cúmulo de errores y sucesos
Un viaje con retorno a los excesos
Un simple espectador Del sentimiento
Ya no sé cuántas veces
Tire la toalla y tropecé con ella
La levante del suelo y sin vergüenza
Limpie mi cara y levante mi frente
No cambiaría nada
De mi vida No cambiaría nada
Ni una coma ni un tropiezo ni una carcajada
Cada paso que di tiene su cicatriz
No cambio nada
De mi historia no cambiaría nada
Cada vez que me caí tuvo su levantada
Al lugar al que fui le deje algo de mí
Así ha sido mi vida
Mentí mas de la cuenta algunas veces
Doble mi apuesta y desafié a mi suerte
Llegue nadando contra la corriente
No sé cuánto me dure
La sed la saciare la última gota
Así ha sido mi vida generosa
Y siempre desafiada y caprichosa
No cambiaría nada
De mi vida No cambiaría nada
Ni una coma ni un tropiezo ni una carcajada
Cada paso que di tiene su cicatriz
No cambio nada
De mi historia no cambiaría nada
Cada vez que me caí tuvo su levantada
Al lugar al que fui le deje algo de mí
Si también me lastimaron y perdí
También hice mis trampas y reí
También perdí la fe y sobreviví
No cambiaría nada
De mi vida No cambiaría nada
Ni una coma ni un tropiezo, ni una carcajada
Cada paso que di tiene su cicatriz
No cambio nada
De mi historia no cambiaría nada
Cada vez que me caí tuvo su levantada
Al lugar al que fui le deje algo de mí
No cambia nada
No cambiaría nada
Cada paso que di tiene su cicatriz
No cambio nada
De mi historia no cambiaría nada
Al lugar al que fui le deje algo de mí

Tradução da letra

Foi assim que a minha vida foi
Um conjunto de erros e eventos
Uma viagem com retorno aos excessos
Um simples espectador Do sentimento
Já não sei quantas vezes
Jogue a toalha e tropecei nela
Levante a do chão e sem vergonha
Limpe meu rosto e levante minha testa
Não mudaria nada
Da minha vida não mudaria nada
Nem um coma nem um tropeço nem uma gargalhada
Cada passo que dei tem a sua cicatriz
Não mudo nada
Da minha história não mudaria nada
Sempre que caí ela levantou se
Para onde fui deixei algo de mim
Foi assim que a minha vida foi
Eu menti mais da conta, algumas vezes,
Dobre minha aposta e desafiei minha sorte
Chegue nadando contra a corrente
Não sei quanto tempo me vai durar
A sede a saciarei a última gota
Foi assim que a minha vida foi generosa
E sempre desafiada e caprichosa
Não mudaria nada
Da minha vida não mudaria nada
Nem um coma nem um tropeço nem uma gargalhada
Cada passo que dei tem a sua cicatriz
Não mudo nada
Da minha história não mudaria nada
Sempre que caí ela levantou se
Para onde fui deixei algo de mim
Se também me magoaram e perdi
Eu também fiz minhas armadilhas e ri
Também perdi a fé e sobrevivi
Não mudaria nada
Da minha vida não mudaria nada
Nem um coma, nem um tropeço, nem uma gargalhada
Cada passo que dei tem a sua cicatriz
Não mudo nada
Da minha história não mudaria nada
Sempre que caí ela levantou se
Para onde fui deixei algo de mim
Não muda nada
Não mudaria nada
Cada passo que dei tem a sua cicatriz
Não mudo nada
Da minha história não mudaria nada
Para onde fui deixei algo de mim