Santana — Winning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winning" de Santana.
Letra
One day I was on the ground
When I needed a hand
And it couldn’t be found
I was so far down
That I couldn’t get up You know and
One day I was one of life’s losers
Even my friends were my ac-cus-ers
And in my head
Lost before I’d begun
I had a dream
But it turned to dust
What I thought was love
That must have been lust
I was living in style
When the walls fell in When I played my hand
I looked like a joker
Turn around
Fate must have woke her
'Cause lady luck she was
Waiting outside the door
I’m winning
I’m winning
I’m winning
And I don’t intend on losing again
Too bad it belonged to me It was the wrong time
And NOT meant to be It took a long time
And I knew for now
I can see the day
That I breath for
Friends agree there’s a need
To play the game
And to win again
(repeat first line 5x's)
(repeat last line 4x's)
Repeat Verse II
(repeat first line 5x's)
Tradução da letra
Um dia eu estava no chão
Quando precisei de Ajuda
E não podia ser encontrada
Eu estava tão em baixo
Que não conseguia levantar-me.
Um dia fui um dos falhados da vida
Até os meus amigos eram os meus AC-cus-ers.
E na minha cabeça
Perdido antes de começar
Eu tive um sonho
Mas tornou-se pó
O que eu pensava ser amor
Deve ter sido luxúria.
Eu estava a viver com estilo
Quando as paredes caíram quando eu joguei a minha mão
Parecia um brincalhão.
Virar
O destino deve tê-la acordado.
'Cause lady luck she was
À espera do lado de fora da porta
Estou a ganhar.
Estou a ganhar.
Estou a ganhar.
E não pretendo perder novamente
É pena que me tenha pertencido na altura errada.
E não era para ser, levou muito tempo.
E eu sabia por agora
Consigo ver o dia
Que eu respiro
Os amigos concordam que há uma necessidade
Jogar
E ganhar novamente
(repetir a primeira linha 5x's)
(repetir a última linha 4x's)
Repetir o versículo II
(repetir a primeira linha 5x's)