Sanova — Did I Stutter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Did I Stutter" de Sanova.
Letra
«DID I STUTTER»
What a nice day… here on the beach.
Yo I’m sitting under siamese pine trees
Yo I’m trippin', seeing chinese people playing chinese checkers
No disrespect if you’re chinese
«Love me long time». «Love me long time». Rewind please.
Back then, exes didnt want me
Now I’m HOT. They still don’t want ME
Back then, stereos didnt bump me
Now I’m HOT
They be like… WHOA!
Where he come from?
We never heard of SANOVA before. He must be bunk. (Huh?)
DID I STUTTER — Did did i stutter
DID I STUTTER — Did did i stutter (Nooo)
I’m about to BLOW.
And if you don’t like it, you can suck my big (You know). You slow? (Ohhh)
DID I STUTTER — Did did i stutter
DID I STUTTER — Did did i stutter
I’m the new Mike Jones / pick up your phone /
Call me up. My number’s _ _ _ - _ _ _ _. That’s my home /
My celly ain’t on / (Nova's whats wrong?) /
Well i’m freaking fucked if Nelly makes applebottom a song /
Then «Applebooty» gone / My marketing will be blown /
I’ll be labeled a clone / Musically disowned / My records will get thrown /
Out the window by every radio station and dj that volunteered to first ever put
it on… /
C’mon! / Now thats just silly /
Even though I’m Novacaine. People still feel me /
I was born in the south / Belzoni, Mississippi /
Raised in the north, so I endorse Chi-city /
Myspace.com got me fanbase really /
In every part of the world from Canada to Philly /
From Panama to Chile. My fanbase keeps building /
Marcus R. Brock’s hot like a fucking pot of chili /
Feel me? /
They be like… WHOA!
Where he come from?
We never heard of SANOVA before. He must be bunk. (Huh?)
DID I STUTTER — Did did i stutter
DID I STUTTER — Did did i stutter (Nooo)
I’m about to BLOW.
And if you don’t like it, you can suck my big (You know). You slow? (Ohhh)
DID I STUTTER — Did did i stutter
DID I STUTTER — Did did i stutter
I’m the new Paul Wall baby / Look at my grill /
I’m sitting sideways with Mark Rob on Holly Hill /
He opened up his crib / For Kasey and the kid /
I’m in Dallas, Texas recording Alexis. I’m doing it BIG /
True i’m blowing up / I’m KILLING EVERY CUT /
Every single, jingle, I sing, flow / They be like «TURN IT UP!» /
I squash you like a bug / Please no blood on my lugs /
They brand new from the mall / My mama bought them. So what? /
I DON’T GIVE A FUCK! / Like that one Eminem cut /
I whore the english language like a subliminal slut /
My synonyms get stuck / Embedded in your skull /
My flow is sick as fuck, like 2 dudes screwing Ru Paul/
My rhymes are off the wall / Hands up like alter call /
Surrender. Remember there’s no use of fighting it dog /
You haters lick a ball / Fans applause /
I leave the deaf in awe / They be like «Hecky hecky Nah!» /
They be like… WHOA!
Where he come from?
We never heard of SANOVA before. He must be bunk. (Huh?)
DID I STUTTER — Did did i stutter
DID I STUTTER — Did did i stutter (Nooo)
I’m about to BLOW.
And if you don’t like it, you can suck my big (You know). You slow? (Ohhh)
DID I STUTTER — Did did i stutter
DID I STUTTER — Did did i stutter
I’m NOT your normal recording artist /
My rap name is SANOVA, but my real name’s Marcus /
For the longest time I’ve been bombarded / with constant garbage /
Drama with family started /
Soon after that, I’m packing the last of my bags. Me and my family parted /
I remember sleeping cold nights in abandoned apartments /
In Sunset /…And most of them didnt even have no carpet /
I wanna write some songs / But no electricity. Too dark (shit) /
Don’t even get me started / I was poverty’s target /
Jealous of every artist / whose cd was up in Target /
Basically cause to me, their stuff was just fuckin' garbage /
So I started to channel rage into my creative department /
Thats when the visions started happening / Shit magically started /
PROCESSING THROUGH MY HEAD! / Perhaps the Most Lyrical Artist /
Freestyle or Pencil Lead / Commercial and conceptive to market /
Himself as Independent / The very minute I get myself an image / I’m QUITTING /
Till then…/
They be like… WHOA!
Where he come from?
We never heard of SANOVA before. He must be bunk. (Huh?)
DID I STUTTER — Did did i stutter
DID I STUTTER — Did did i stutter (Nooo)
I’m about to BLOW.
And if you don’t like it, you can suck my big (You know). You slow? (Ohhh)
DID I STUTTER — Did did i stutter
DID I STUTTER — Did did i stutter
Back then, exes didnt want me
Now I’m HOT
Back then, stereos didnt bump me
Now I’m HOT
Back then, exes didnt want me
Now I’m HOT
Back then, stereos didnt bump me
Now I’m HOT
WHOA!
(Beatboxing)
Tradução da letra
"SERÁ QUE GAGUEJEI»
Que belo dia ... aqui na praia.
Estou sentado debaixo de pinheiros siameses
Estou a passar-me, a ver chineses a jogar damas chinesas.
Sem desrespeito se fores Chinês
"Ama-me há muito tempo". "Ama-me há muito tempo". Rebobina, por favor.
Naquela altura, os ex-namorados não me queriam.
Agora estou com calor. Eles ainda não me querem.
Naquela altura, os stereos não me batiam.
Agora estou quente
Eles são como ...
De onde é que ele veio?
Nunca ouvimos falar de SANOVA. Deve ser o bunk. (Huh?)
Eu gaguejei, gaguejei?
Será que gaguejei?)
Estou prestes a explodir.
E se não gostares, podes chupar o meu big (tu sabes). És lento? (Ohhh)
Eu gaguejei, gaguejei?
Eu gaguejei, gaguejei?
Sou o novo Mike Jones. atende o telefone. /
Liga-me. O meu número é ... É a minha casa. /
O meu companheiro de cela não está em Nova. o que se passa?) /
Bem, estou fodido se a Nelly fizer applebottom uma canção /
Então" Applebooty " foi-se. o meu marketing vai ser destruído. /
Vou ser rotulado de clone / musicalmente deserdado / os meus discos vão ser lançados /
Pela janela de todas as estações de rádio e dj que se voluntariaram para pôr
Está ligado… /
Vamos! Isso é um disparate. /
Apesar de eu ser Novacaine. As pessoas ainda me sentem /
Eu nasci no sul / Belzoni, Mississippi /
Criado no norte, por isso apoio Chi-city. /
Myspace.com got me fanbase really /
Em todas as partes do mundo do Canadá a Filadélfia /
Do Panamá ao Chile. A minha base de fãs continua a construir /
Marcus R. Brock é quente como um pote de chili. /
Percebes? /
Eles são como ...
De onde é que ele veio?
Nunca ouvimos falar de SANOVA. Deve ser o bunk. (Huh?)
Eu gaguejei, gaguejei?
Será que gaguejei?)
Estou prestes a explodir.
E se não gostares, podes chupar o meu big (tu sabes). És lento? (Ohhh)
Eu gaguejei, gaguejei?
Eu gaguejei, gaguejei?
Sou o novo Paul Wall baby / Look at my grill /
Estou sentado de lado com o Mark Rob em Holly Hill /
Ele abriu o berço para a Kasey e o miúdo. /
Estou em Dallas, Texas A gravar a Alexis. Estou a fazê-lo em grande /
É verdade que estou a explodir / estou a matar todos os cortes /
Cada um, jingle, eu canto, flow / eles são como " aumenta o volume!» /
Esmago-te como um insecto. Por Favor, sem sangue nos meus abraços. /
São novos no centro comercial.a minha mãe comprou-os. E depois? /
ESTOU-ME NAS TINTAS! Como aquele corte do Eminem /
Prostituo a língua inglesa como uma rameira subliminar. /
Os meus sinónimos ficam presos no teu crânio . /
O meu fluxo está doente como o Caralho, como dois gajos a foder a Ru Paul/
As minhas rimas saem da parede / mãos para cima como alter call /
Entregar. Lembra-te que não vale a pena lutar, cão. /
Vocês detestados lambem uma bola / fãs aplaudem /
Eu deixo os surdos espantados e eles são como " Hecky hecky Nah!» /
Eles são como ...
De onde é que ele veio?
Nunca ouvimos falar de SANOVA. Deve ser o bunk. (Huh?)
Eu gaguejei, gaguejei?
Será que gaguejei?)
Estou prestes a explodir.
E se não gostares, podes chupar o meu big (tu sabes). És lento? (Ohhh)
Eu gaguejei, gaguejei?
Eu gaguejei, gaguejei?
Não sou o teu artista de gravação normal. /
O meu nome rap é SANOVA, mas o meu nome verdadeiro é Marcus. /
Durante muito tempo fui bombardeado / com lixo constante /
Começou o Drama com a família /
Logo depois disso, vou fazer as minhas últimas Malas. Eu e a minha família separámo-nos. /
Lembro-me de dormir noites frias em apartamentos abandonados. /
Ao pôr-do-sol / ... e a maioria deles nem sequer tinha Carpete /
Quero escrever algumas canções , mas sem electricidade. Muito escuro (merda) /
Nem me faças começar. eu era o alvo da pobreza . /
Ciúmes de todos os artistas / cujo cd estava no alvo /
Basicamente porque para mim, as coisas deles eram só lixo. /
Então comecei a canalizar a raiva para o meu departamento criativo /
Foi quando as visões começaram a acontecer / merda magicamente começou /
A PROCESSAR ATRAVÉS DA MINHA CABEÇA! Talvez o artista mais lírico /
Livre ou lápis de chumbo / comercial e conceptivo para o mercado /
Ele mesmo como independente / no minuto em que eu tenho uma imagem / eu estou desistindo /
Até lá…/
Eles são como ...
De onde é que ele veio?
Nunca ouvimos falar de SANOVA. Deve ser o bunk. (Huh?)
Eu gaguejei, gaguejei?
Será que gaguejei?)
Estou prestes a explodir.
E se não gostares, podes chupar o meu big (tu sabes). És lento? (Ohhh)
Eu gaguejei, gaguejei?
Eu gaguejei, gaguejei?
Naquela altura, os ex-namorados não me queriam.
Agora estou quente
Naquela altura, os stereos não me batiam.
Agora estou quente
Naquela altura, os ex-namorados não me queriam.
Agora estou quente
Naquela altura, os stereos não me batiam.
Agora estou quente
WHOA!
(Beatboxing)