Sanni — Me ei olla enää me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Me ei olla enää me" de Sanni.

Letra

Katselen sua, sä näytät samalta
Mutta äänessäs on jotain uutta
Onpa kiva pitkästä aikaa jutella
Vaikka en tunne enää sinua
Koska me ei olla enää me
Ostetaan joululahjat jollekin toiselle
Sä et kuulu enää mulle
Kun lähdet, en perääsi enää kävele
Koska me ei olla enää me
Voit saattaa kotiin, mut et pääse enää sisälle
Ei haavat niitä repimällä parane
Joten käänny ja kävele
Koska me ei olla enää me
Marraskuun viima vasten puhaltaa
Helsingin kadut tulvii loskaa
Mulla on kylmä ja sen kyllä huomaat
Mutta et tarjoo sun takkia
Koska me ei olla enää me
Ostetaan joululahjat jollekin toiselle
Sä et kuulu enää mulle
Kun lähdet, en perääsi enää kävele
Koska me ei olla enää me
Voit saattaa kotiin, mut et pääse enää sisälle
Ei haavat niitä repimällä parane
Joten käänny ja kävele
Koska me ei olla enää me, ei enää me
Katselen sua, sä näytät samalta
Vaikka en tunne enää sinua
Koska me ei olla enää me
Ostetaan joululahjat jollekin toiselle
Sä et kuulu enää mulle
Kun lähdet, en perääsi enää kävele
Koska me ei olla enää me
Voit saattaa kotiin, mut et pääse enää sisälle
Ei haavat niitä repimällä parane
Joten käänny ja kävele
Koska me ei olla enää me, ei enää me

Tradução da letra

Estou a olhar para ti. estás igual.
Mas há algo de novo na tua voz.
É tão bom falar contigo durante muito tempo.
Apesar de já não te conhecer
Porque já não somos nós
Vamos comprar presentes de Natal para outra pessoa.
Já não me pertences.
Quando saíres, não voltarei a andar atrás de ti.
Porque já não somos nós
Podes ir a pé para casa, mas já não podes entrar.
Não há feridas que as curem.
Então vira - te e anda
Porque já não somos nós
O vento de novembro sopra
As ruas de Helsínquia estão cheias de lixo.
Tenho frio e vais descobrir isso.
Mas não estás a oferecer o teu casaco.
Porque já não somos nós
Vamos comprar presentes de Natal para outra pessoa.
Já não me pertences.
Quando saíres, não voltarei a andar atrás de ti.
Porque já não somos nós
Podes ir a pé para casa, mas já não podes entrar.
Não há feridas que as curem.
Então vira - te e anda
Porque já não somos nós, já não somos nós
Estou a olhar para ti. estás igual.
Apesar de já não te conhecer
Porque já não somos nós
Vamos comprar presentes de Natal para outra pessoa.
Já não me pertences.
Quando saíres, não voltarei a andar atrás de ti.
Porque já não somos nós
Podes ir a pé para casa, mas já não podes entrar.
Não há feridas que as curem.
Então vira - te e anda
Porque já não somos nós, já não somos nós