Sanne Salomonsen — Sæt Fri letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sæt Fri" de Sanne Salomonsen.
Letra
Hvis din sjæl er tung og træt
Og den trænger til at bli' skiftet ud
Hvis din krop er sort og doven
Og du kun gider se lige ud
Ta' med mig op og se det hele lidt…
Lidt ovenfra
Se på vi bare løber rundt
Og glor på det vi har
Sæt fri, sæt dig fri
Fri fra dine egne grænsers tyranni
Alt det, du ka' li'
Ser du med dit øje halvvejs lukket i
Hvis alt hvad du går rundt og gør
Er ligegyldigt for dig selv
Du tror der er drøn på
Men du er ved at kede dig ihjel
Ta' med mig op og se det hele lidt…
Lidt ovenfra
Se på vi bare løber rundt
Og glor på det vi har
Sæt fri, sæt dig fri
Fri fra dine egne grænsers tyranni
Alt det, du ka' li'
Ser du med dit øje halvvejs lukket i
Tradução da letra
Se a tua alma está pesada e cansada
E tem de ser substituído
Se o teu corpo é negro e preguiçoso
E só queres olhar em frente
Vem comigo e vê tudo por um bocado.…
Um pouco de cima
Olha para nós a correr por aí
E olha o que temos
Liberta-te, liberta-te.
Livre da tirania de suas próprias fronteiras
Tudo o que gostas
Olha com os olhos fechados
Se tudo o que fazes
Não importa para ti
Achas que há pressa?
Mas estás a ficar aborrecido de morte.
Vem comigo e vê tudo por um bocado.…
Um pouco de cima
Olha para nós a correr por aí
E olha o que temos
Liberta-te, liberta-te.
Livre da tirania de suas próprias fronteiras
Tudo o que gostas
Olha com os olhos fechados