Sanne Salomonsen — Hel Igen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hel Igen" de Sanne Salomonsen.
Letra
Tidlig morgen efter stormen
Alt er roligt nu
Ingen torden ryster jorden
Alt er roligt nu
Jeg sidder lige så stille
Solen skinner, solen skinner på mig
Solen finder vej
Og havet står og blinker
Som det smukke, som det smukkeste spejl
Havet finder mig
Omkvæd:
Jeg helt mig selv, jeg hel igen og hele verden ligger åben
Jeg ser det klart helt åbenbart, for hel verden ligger åben
En sikke en regnbue, sikke en regnbue der har slået ud
Jeg har i mit hjerte, i mit hjerte fuld af lys og mod
Jeg sidder lige så stiller
Hver en celle, hver en celle vågner op i mig
Og aller inderst er der noget, er der noget på vej
Omkvæd:
Jeg helt mig selv, jeg hel igen og hele verden ligger åben
Jeg ser det klart helt åbenbart, for hel verden ligger åben
(Jeg helt mig selv)
Jeg sidder lige så stiller
Hver en celle, hver en celle vågner op i mig
Og aller inderst er der noget, er der noget på vej
Inderst inde er jeg åh åh åh åh
Omkvæd:
Jeg helt mig selv, jeg hel igen og hele verden ligger åben
Jeg ser det klart helt åbenbart, for hel verden ligger åben
Omkvæd:
Jeg helt mig selv, jeg hel igen og hele verden ligger åben
Jeg ser det klart helt åbenbart, for hel verden ligger åben
For hele verden ligger åben
Åh åh åh åh
Tradução da letra
Manhã cedo depois da tempestade
Está tudo calmo agora.
Nenhum trovão abana a Terra
Está tudo calmo agora.
Estou tão quieto
O sol brilha, o sol brilha em mim
O Sol encontra o seu caminho
E o oceano está a piscar
Como o belo, como o mais belo espelho
O mar encontra-me
Coro:
Eu sou completamente eu mesmo, Eu inteiro novamente e o mundo inteiro está aberto
Vejo-o claramente, porque o mundo inteiro está aberto.
Que Arco-íris, que Arco-íris que acabou
Tenho no meu coração, no meu coração cheio de luz e coragem
Estou apenas sentada quieta.
Cada célula, cada célula acorda em mim
E lá no fundo, algo está a vir, algo está a vir
Coro:
Eu sou completamente eu mesmo, Eu inteiro novamente e o mundo inteiro está aberto
Vejo-o claramente, porque o mundo inteiro está aberto.
(I totally myself)
Estou apenas sentada quieta.
Cada célula, cada célula acorda em mim
E lá no fundo, algo está a vir, algo está a vir
Lá no fundo eu sou oh oh oh oh
Coro:
Eu sou completamente eu mesmo, Eu inteiro novamente e o mundo inteiro está aberto
Vejo-o claramente, porque o mundo inteiro está aberto.
Coro:
Eu sou completamente eu mesmo, Eu inteiro novamente e o mundo inteiro está aberto
Vejo-o claramente, porque o mundo inteiro está aberto.
Pois o mundo inteiro está aberto
Oh oh oh oh