Sanne Salomonsen — Den Jeg Elsker - Unplugged letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Den Jeg Elsker - Unplugged" de Sanne Salomonsen.

Letra

Det hvisker fra hvert gadehjørne, når du går forbi
(Huh, huh, huh)
Det synger i et pigehjerte, du sku' ta' og gi'
(Huh, huh, huh)
En bid af dig selv, et øjeblik, en enkelt dag
(Huh, huh, huh)
Men er det mig, du elsker? Er det mig, du holder af?
(Huh, huh, huh)
Jeg ved, hva' jeg vil ha', du ved da, at du ka'
Stole på mig altid både nat og dag
(Jeg ved, hva' jeg vil ha', du ved da, at du ka'
Stole på mig altid både nat og dag)
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Men er det mig, du elsker? Er det mig, du holder af?
Du fanger hvert et øje, fanger hvert et sultent blik
(Huh, huh, huh)
Stiller alle fyres tanker ind på romantik
(Huh, huh, huh)
En hurtig heftig dans og du ka' få, hva' du vil ha'
(Huh, huh, huh)
Men er det mig, du elsker? Er det mig, du holder af?
(Huh, huh, huh)
Jeg ved, hva' jeg vil ha', du ved da, at du ka'
Stole på mig altid både nat og dag
(Jeg ved, hva' jeg vil ha', du ved da, at du ka'
Stole på mig altid både nat og dag)
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Men er det mig, du elsker? Er det mig, du holder af?
(Huh, huh, huh)
(Huh, huh, huh)
Jeg ved, hva' jeg vil ha', du ved da, at du ka'
Stole på mig altid både nat og dag
(Jeg ved, hva' jeg vil ha', du ved da, at du ka'
Stole på mig altid både nat og dag)
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Men er det mig, du elsker? Er det mig, du holder af?
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Den jeg elsker, den jeg elsker, elsker jeg
Men er det mig, du elsker? Er det mig, du holder af?

Tradução da letra

Sussurra de todas as esquinas enquanto passas
(Huh, huh, huh)
Canta no coração de uma rapariga que deves receber e dar
(Huh, huh, huh)
Um pedaço de si mesmo, um momento, um único dia
(Huh, huh, huh)
Mas é a mim que amas? É comigo que te preocupas?
(Huh, huh, huh)
Eu sei o que quero, tu sabes que podes.
Confia em mim sempre noite e dia
(I know what I want, you know that you can
Confia em mim sempre noite e dia)
Aquele que amo, aquele que amo, amo
Aquele que amo, aquele que amo, amo
Mas é a mim que amas? É comigo que te preocupas?
Apanhas todos os olhos, apanhas todos os olhares famintos
(Huh, huh, huh)
Será que a mente de cada homem sintoniza-se com o romance
(Huh, huh, huh)
Uma dança rápida e forte e podes conseguir o que queres.
(Huh, huh, huh)
Mas é a mim que amas? É comigo que te preocupas?
(Huh, huh, huh)
Eu sei o que quero, tu sabes que podes.
Confia em mim sempre noite e dia
(I know what I want, you know that you can
Confia em mim sempre noite e dia)
Aquele que amo, aquele que amo, amo
Aquele que amo, aquele que amo, amo
Mas é a mim que amas? É comigo que te preocupas?
(Huh, huh, huh)
(Huh, huh, huh)
Eu sei o que quero, tu sabes que podes.
Confia em mim sempre noite e dia
(I know what I want, you know that you can
Confia em mim sempre noite e dia)
Aquele que amo, aquele que amo, amo
Aquele que amo, aquele que amo, amo
Mas é a mim que amas? É comigo que te preocupas?
Aquele que amo, aquele que amo, amo
Aquele que amo, aquele que amo, amo
Aquele que amo, aquele que amo, amo
Aquele que amo, aquele que amo, amo
Mas é a mim que amas? É comigo que te preocupas?