Sanjaya Malakar — I Got It For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got It For You" de Sanjaya Malakar.
Letra
Oh, oh, oh
Just my luck that you walked right in my life at a
time when it was a-going so right
Now I’m walking all 'round so confused
What should I do
This can’t be true
I though I had it all figured out
I had my girl
But now I have doubts
See I’ve never felt like this way about her
Oh
It never felt so right
Should we let it flow girl
Oh
Should we fight
Yeah
Since I laid eyes on you everything’s been automatic
I can’t control myself
Sorry to be so dramatic
Is this a big mistake
Guess it’s a risk I’ll take
I’m not sorry to say that I got it for you (Repeat 1x)
What would you do if you were in my place
I’m scared that I might go and misbehave
I really don’t want to break any hearts
But this is going too far
Tell me how you feel and what I should do
Cause I can come over and hang out with you
You got to know and I got to know
That this is real
It never felt so right
Should we let it flow girl (let it flow girl)
Oh
Should we fight
Since I laid eyes on you
Everything’s been automatic
I can’t control myself (myself)
Sorry to be so dramatic (oh, oh)
Is this a big mistake (woo)
Guess it’s a risk I’ll take (risk I’ll take)
I’m not sorry to say that I got it for you
Since I laid eyes on you everything’s been automatic (everything's)
I can’t control myself
Sorry to be so dramatic (Sorry to be so dramatic)
Is this a big mistake (a-ey)
Guess it’s a risk I’ll take
I’m not sorry to say that I got it for you
Baby take a chance on me
Show you want this to be
I know there ain’t no guarantees
This here is true (this here is true)
I really got it for you
Since I laid eyes on you (oh)
Everything’s been automatic
I can’t control myself (I can’t control myself)
Is this a big mistake
Guess it’s a risk I’ll take (oh, risk I’ll take)
I’m not sorry to say (I)
That I got for you
Since I laid eyes on you everything’s been automatic
I can’t control myself (I can’t, yea, yea)
Sorry to be so dramatic
Is this a big mistake (ugh)
Guess it’s a risk I’ll take (I'll take)
I’m not sorry to say that I got it for you
Since I laid eyes on you everything’s been automatic
I can’t control myself (I can’t control myself, yea, yea)
Sorry to be so dramatic
Is this a big mistake
Guess it’s a risk I’ll take (risk I’ll take)
I’m not sorry to say that I got it for you (sorry to say)
Tradução da letra
Oh, oh, oh
Que sorte a minha teres entrado na minha vida
quando estava tão certo
Agora ando por aí tão confuso
O que devo fazer?
Isto não pode ser verdade.
Pensei que tinha tudo planeado.
Eu tinha a minha miúda.
Mas agora tenho dúvidas.
Nunca me senti assim por ela.
O
Nunca me senti tão bem.
Devemos deixar fluir rapariga
O
Devemos lutar?
Sim
Desde que te vi, tudo tem sido automático.
Não me consigo controlar.
Desculpa ser tão dramático.
Isto é um grande erro?
Acho que é um risco que vou correr.
Eu não lamento dizer que eu consegui para você (repita 1x)
O que farias se estivesses no meu lugar?
Tenho medo de me portar mal.
Eu realmente não quero partir nenhum coração
Mas isto está a ir longe demais.
Diz-me como te sentes e o que devo fazer
Porque eu posso ir aí e ficar contigo
Tens de saber e eu tenho de saber
Que isto é real
Nunca me senti tão bem.
Devemos deixá-la fluir rapariga)
O
Devemos lutar?
Desde que te vi
Tudo tem sido automático.
Não consigo controlar-me.)
Desculpa ser tão dramático (oh, oh)
Isto é um grande erro?)
Acho que é um risco que vou correr.)
Não lamento dizer que o comprei para ti.
Desde que te vi tudo tem sido automático)
Não me consigo controlar.
Desculpe ser tão dramático (Desculpe ser tão dramático))
Isto é um grande erro?)
Acho que é um risco que vou correr.
Não lamento dizer que o comprei para ti.
Baby take a chance on me
Mostrar que queres que isto seja
Eu sei que não há garantias
Isto aqui é verdade (isto aqui é verdade)
Comprei-o mesmo para ti.
Desde que te vi)
Tudo tem sido automático.
Não consigo controlar-me.)
Isto é um grande erro?
Acho que é um risco que vou correr (Oh, risco que vou correr)
Não me arrependo de dizer.)
Que tenho para ti
Desde que te vi, tudo tem sido automático.
Não consigo controlar-me.)
Desculpa ser tão dramático.
Isto é um grande erro?)
Acho que é um risco que vou correr.)
Não lamento dizer que o comprei para ti.
Desde que te vi, tudo tem sido automático.
Não consigo controlar-me (não consigo controlar-me, sim, sim)
Desculpa ser tão dramático.
Isto é um grande erro?
Acho que é um risco que vou correr.)
Eu não lamento dizer que eu tenho isto para você (Desculpe dizer)