Sandy Denny — Dark The Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark The Night" de Sandy Denny.

Letra

Love, oh don’t we know how can the river flow
Without you.
Warming like the sand upon the land.
How can we doubt you?
Dark to me the night and dim the morning light
Tomorrow.
How can we not see the simple melody
Of sorrow?
Oh to be with you, oh to see them through
Those days when we think you are gone,
They are so lonesome, and so long.
What shall we do?
Parting comes to soon, my weary tune
Has lost its pleasure.
Waiting for the time, this lonely wine
Has lost its treasure.
Dark to me the night and dim the morning light
Tomorrow.
How can we not see the simple melody
Of sorrow?
Oh to be with you, oh to see them through
These days when we think you are gone,
They are so lonesome, and so long.
What shall I do?

Tradução da letra

Amor, não sabemos como o rio pode fluir
Sem ti.
Aquecendo como a areia sobre a terra.
Como podemos duvidar de ti?
Escuro para mim a noite e escurecer a luz da manhã
Amanha.
Como podemos não ver a melodia simples
De tristeza?
OH para estar com você, OH para vê-los através
Aqueles dias em que pensamos que te foste,
São tão solitários, e tão longos.
O que vamos fazer?
A despedida vem em breve, a minha melodia fatigada
Perdeu o prazer.
À espera do tempo, este vinho solitário
Perdeu o seu tesouro.
Escuro para mim a noite e escurecer a luz da manhã
Amanha.
Como podemos não ver a melodia simples
De tristeza?
OH para estar com você, OH para vê-los através
Hoje em dia, quando pensamos que te foste embora,
São tão solitários, e tão longos.
O que devo fazer?