Sandro — París Ante Tí letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "París Ante Tí" de Sandro.
Letra
Renovado esplendor esta noche hay en ti…
Que bonita que estas, que bien luces así…
con el blanco marfil del vestido de tul,
maquillada muy bien y tu tapado azul…
Y los hombres envidian mi suerte…
lo común se transforma ante mi…
y orgulloso te llevo del brazo,
y PARIS se arrodilla ante ti.
Esta noche especial en que estas junto a mi,
con mi amor a tus pies aferrado de ti…
ha de ser de los dos para siempre verás,
y que el tiempo no habrá de borrar nunca mas
la ra la la la la la la la la la la
(Hablado)
Vamos a caminar y después a bailar
y mas tarde y mas tarde a cenar en el viejo mesón, te acuerdas? que chic!
y una nueva canción cantaré para ti…
la canción… la canción que yo te prometí
Y los hombres envidian mi suerte,
lo común se transforma ante mi,
y orgulloso te llevo del brazo
y PARIS se arrodilla ante ti…
Orgulloso te llevo del brazo
y PARIS se arrodilla ante ti.
Tradução da letra
Esplendor Renovado esta noite há em você…
Que bonita que estás, que bem pareces assim…
com branco marfim do vestido de tule,
maquilhada muito bem e sua capa azul…
E os homens invejam a minha sorte…
o comum se transforma diante de mim…
e orgulhoso levo te do braço,
e PARIS ajoelha-se diante de ti.
Esta noite especial em que estás ao meu lado,
com o meu amor aos teus pés agarrado a ti…
deve ser dos dois para sempre verás,
e que o tempo nunca mais será apagado
La La La La La La La La La La la La La La
(Falado)
Vamos caminhar e depois dançar
e mais tarde e mais tarde para jantar no velho Inn, você se lembra? que chique!
e uma nova canção cantarei para ti…
a canção que a canção que te prometi
E os homens invejam a minha sorte,
o comum se transforma diante de mim,
e orgulhoso levo te do braço
e PARIS se ajoelha diante de você…
Estou orgulhoso de TI
e PARIS ajoelha-se diante de ti.