Sandra Mihanovich — Ahora Tengo Que Pensar Un Poco En Mí letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ahora Tengo Que Pensar Un Poco En Mí" de Sandra Mihanovich.
Letra
Ahora tengo que pensar un poco en mí
necesito sentir lo que un día sentí
tengo miedo de volverme a equivocar.
Solo quiero que me digas la verdad
aún necesito soñar, aún necesito cantar.
Quiero todo como la primera vez
quiero creerte como la primera vez.
He dejado tantas cosas por dudar,
he olvidado hasta de amar,
tanto he perdido.
He tratado de alejar mi soledad
he buscado libertad y no he podido.
Quiero sentir que estoy viva
quiero volver a empezar
quiero poder amar, sentir y respirar
como la primera vez.
Ahora quiero hablarle a mi alma una vez más
quiero poder ser igual a los demás
quiero darle algún amigo esta canción,
saber si mi corazón ha comprendido.
A pesar de todo puedo agradecer
aún puedo sentirme bien por que estoy viva
Quiero sentir que estoy viva
quiero volver a empezar
quiero poder amar, sentir y respirar
como la primera vez.
Tradução da letra
Agora tenho de pensar um pouco em mim
preciso sentir o que um dia senti
tenho medo de estar errado outra vez.
Só quero que me digas a verdade
ainda preciso sonhar, ainda preciso cantar.
Quero tudo como da primeira vez
quero acreditar em TI como da primeira vez.
Deixei tantas coisas para duvidar,
esqueci me até de amar,
perdi tanto.
Tentei afastar a minha solidão
procurei liberdade e não consegui.
Quero sentir que estou viva
quero começar de novo
eu quero ser capaz de amar, sentir e respirar
como da primeira vez.
Agora quero falar com a minha alma mais uma vez
quero ser igual aos outros
quero dar lhe um amigo esta canção,
saber se o meu coração compreendeu.
Apesar de tudo posso agradecer
ainda me sinto bem por estar viva
Quero sentir que estou viva
quero começar de novo
eu quero ser capaz de amar, sentir e respirar
como da primeira vez.