Sandra McCracken — Ticket Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ticket Home" de Sandra McCracken.

Letra

A record store, a familiar place
There are people all around
I’m alone here with the noise in my head
As it mingles with the stereo sound
And there’s something in the melody
Of a song that I can barely hear
And it resonates, your place in me Someplace deeper than the tears
But I have got my ticket home
This will be your last song
And there’s something rising from my bones
And it calls me out of here
This regret feels like wild horses…
Rushing over me three times a day
Just when I think, I can reconcile it
I’m down again without anything to say
I dreamt I saw your face tonight
It’s funny the wars we choose to fight
Like knowing something is not right
Or knowing when it is…
My love awaits at the garden gate
At the garden gate
Where the air is warm and sweet
And the flames can’t turn
Where the fire has burned
So here is where I’m free.

Tradução da letra

Uma loja de discos, um lugar familiar
Há pessoas por todo o lado.
Estou aqui sozinho com o barulho na minha cabeça
Enquanto se mistura com o som estéreo
E há algo na melodia
De uma canção que mal consigo ouvir
E ressoa, o teu lugar em mim Num lugar mais profundo do que as lágrimas
Mas tenho o meu bilhete para casa.
Esta será a tua última canção
E há algo a surgir dos meus ossos
E chama-me daqui para fora.
Este arrependimento parece um cavalo selvagem.…
Correndo sobre mim três vezes ao dia
Quando penso, consigo reconciliá-lo.
Voltei a cair sem nada para dizer.
Sonhei que vi a tua cara esta noite.
É engraçado as guerras que escolhemos travar
Como saber que algo não está certo
Ou saber quando é…
O meu amor espera no portão do jardim
No portão do jardim
Onde o ar é quente e doce
And the flames can't turn
Onde o fogo ardeu
Então aqui é onde estou livre.