Sandra McCracken — Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Go" de Sandra McCracken.

Letra

Listen when you first wake, your compass aligns
To the sounds of the morning
Thoughts like tiny earthqukes
Alive in your head.
A light and a warning
Cartographic lines within your veins
Following the sky’s endless terrain
See what you’re made of Go, go if u want
Go, on your own
Go when you’re ready
Brave girl you are smart
Go when your heart is strong and is steady
Diamonds are your words, babe
Speak them slow, the wisdom is coming
Sure the steps that you take
In sorrow and hope, your beauty becoming
Fire cannot burn the same place twice
Lean toward the day that breaks the night,
And go and find out …
Go, go if u want
Go, on your own
Go when you’re ready
Brave girl you are smart
Go when your heart is strong and is steady
Hush the noises, hush your doubt
Find your courage, draw it out
See a lantern just ahead
See the pillar glowing red and …
Go, go if u want
Go, on your own
Go when you’re ready
Brave girl you are smart
Go when your heart is strong and is steady

Tradução da letra

Ouve quando acordares pela primeira vez, a tua bússola alinha-se.
Ao som da manhã
Pensamentos como pequenos terramotos
Vivo na tua cabeça.
Uma luz e um aviso
Linhas cartográficas nas veias
Seguindo o terreno sem fim do céu
Vê o que és feito de ir, vai se quiseres.
Vai, por tua conta.
Vai quando estiveres pronto.
Rapariga corajosa és inteligente
Vai quando o teu coração estiver forte e firme
Diamantes são as tuas palavras, querida
Fala devagar, a sabedoria está a chegar.
Claro que os passos que você toma
Na tristeza e na esperança, a tua beleza torna-se
O fogo não pode queimar o mesmo lugar duas vezes.
Inclina-te para o dia que parte a noite,
E vai e descobre …
Vai, vai se quiseres.
Vai, por tua conta.
Vai quando estiveres pronto.
Rapariga corajosa és inteligente
Vai quando o teu coração estiver forte e firme
Silenciem os barulhos, silenciem as vossas dúvidas
Encontra a tua coragem, Desenha-a
Vê uma lanterna ali à frente.
Vê o pilar a brilhar vermelho e …
Vai, vai se quiseres.
Vai, por tua conta.
Vai quando estiveres pronto.
Rapariga corajosa és inteligente
Vai quando o teu coração estiver forte e firme