Sandra Carrasco — Romance prohibido letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Romance prohibido" de Sandra Carrasco.
Letra
El tiempo1 era testigo
de nuestros besos,
besos prohibidos.
La sombra triste de la aurora
brilla y no brilla
desde que te fuiste.
Y la verde oliva
de la verde rama,
y la verde agüilla
de la orilla en calma;
y en el horizonte
se ve reflejado
el aroma inquieto
de nuestro pasado.
Mírame,
me dijiste mírame,
me cogiste de la mano
y me acariciaste,
no me olvides nunca,
tú me susurraste.
Mírame
me dijiste mírame,
lágrimas de otoño
cubriendo el camino,
mientras tú te alejas
yo más te miro.
Tradução da letra
O tempo1 testemunhou nossos beijos, beijos proibidos.
A sombra triste da aurora brilha e não brilha desde que você saiu.
E o verde-oliva do ramo verde, e o agüilla verde da Costa calma; e no horizonte é refletido o aroma inquieto do nosso passado.
Olha para mim, disseste olha para mim, agarraste-me pela mão e acariciaste-me, nunca te esqueças de mim, tu sussurraste-me.
Olhe para mim você me disse Olhe para mim, lágrimas de outono cobrindo o caminho, enquanto você se afasta eu mais olho para você.