Sandi Thom — I See the Devil in You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I See the Devil in You" de Sandi Thom.

Letra

There ain’t no cure
For the pain you prescribed
And I don’t turn tail and run
If you let the sun rise
Do I gamble on guessing?
Betting truth against lies
I’d be a fool to believe there’s nothing to hide
Say it’s not true
I see the devil in you
No sense in stealing
At the price of honesty
The troubles build one by one
Fighting uncertainty
Do I surrender my safety?
For one throw of the dice
I’d be a fool to believe there’s nothing to hide
Say it’s not true
I see the devil in you
Oh, yeah
Oh, oh Looking for answers
To questions that won’t go away
Oh, yeah
Too many chances
I guess that’s the price that you pay
Oh, yeah
I’ve been a fool
Say it’s not true, yeah
Say it’s not true, yeah
Say it’s not true, yeah
I see the devil in you, oh, oh, oh Say it’s not true
I see the devil in you

Tradução da letra

Não há cura
Para a dor que receitou
E eu não viro a cauda e fujo
Se deixares o sol nascer
Aposto em adivinhar?
Apostar a verdade contra as mentiras
Seria um tolo se acreditasse que não há nada a esconder.
Diz que não é verdade
Vejo o diabo em ti
Não faz sentido roubar.
Pelo preço da honestidade
Os problemas constroem um a um
Luta contra a incerteza
Entrego a minha segurança?
Por um lançamento dos dados
Seria um tolo se acreditasse que não há nada a esconder.
Diz que não é verdade
Vejo o diabo em ti
Oh, sim
Oh, oh à procura de respostas
A perguntas que não vão embora
Oh, sim
Muitas oportunidades
Acho que é esse o preço que pagas.
Oh, sim
Fui um tolo.
Diz que não é verdade, sim
Diz que não é verdade, sim
Diz que não é verdade, sim
Eu vejo o diabo em ti, oh, oh, oh diz que não é verdade
Vejo o diabo em ti