Sandi Thom — I Love You Like a Lunatic letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You Like a Lunatic" de Sandi Thom.

Letra

Ooh, oooh,
You’ve got a hold on me, can’t you see
We’ve been standing together now for so long
I don’t know why, you stay
When I haven’t money for days
If you give me your hand
Then I’ll take you home because
That’s where you belong
That’s where you belong
I love you like a lunatic,
The kind of love that makes you sick
I’ll hold you in my arms till I die
Oh love you with a crazy heart,
I love you till I fall apart
You don’t know what I feel inside
Oh it’s a messy love
Darlin a messy love
I’ve fallen head over heels. i’m losing my faculties
Cuz you made me feel so new
Just like I want to feel
Ooh you’ve got the patience of an angel, my dear
Ooh know I am a pain in the ass who’s stuck the years a for all that I miss
I promise you this
That kind of love that makes you sick
I’ll hold you in my arms till I die
Love you with a crazy heart
I’ll love you till I fall apart
You dont' know what I feel inside
It’s a messy love
Darlin a messy love
They don’t make love like they used to No cuz these days it’s a factory life
But this love is wanted for murder baby
Cuz you’re killing this heart of mine
Because I love you like a lunatic
The kind of love that makes you sick
I’ll hold you in my arms till I die
Oh love you with a crazy heart
I’ll love you till I fall apart
You don’t know what I feel inside
Oh its a messy love
Darling a messy love

Tradução da letra

Ooh, oooh,
Tens um poder sobre mim, não vês?
Estamos juntos há tanto tempo.
Não sei porquê, tu ficas.
Quando não tenho dinheiro há dias
Se me deres a tua mão
Então levo-te a casa porque ...
É onde pertences.
É onde pertences.
Amo-te como um lunático.,
O tipo de amor que te deixa doente
Vou segurar-te nos meus braços até morrer
Amo - te com um coração louco,
Amo-te até me desfazer
Não sabes o que sinto por dentro.
Oh é um amor confuso
Darlin a messy love
Caí de cabeça. estou a perder as minhas faculdades.
Porque me fizeste sentir tão nova
Assim como eu quero sentir
Ooh você tem a paciência de um anjo, minha querida
Ooh know I am a pain in the ass who's stuck the years a for all that I miss
Prometo-te isto.
Esse tipo de amor que te deixa doente
Vou segurar-te nos meus braços até morrer
Amo-te com um coração louco
Amar-te-ei até me desfazer
Não sabes o que sinto por dentro
É um amor confuso
Darlin a messy love
Não fazem amor como dantes, porque hoje em dia é uma vida de fábrica.
Mas este amor é procurado por homicídio, querida.
Porque estás a matar o meu coração
Porque te amo como um lunático
O tipo de amor que te deixa doente
Vou segurar-te nos meus braços até morrer
Amo - te com um coração louco
Amar-te-ei até me desfazer
Não sabes o que sinto por dentro.
Oh é um amor confuso
Querida um amor confuso