Sandhja — Hold Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Me" de Sandhja.
Letra
Hold me until I’m asleep
Tell me I’m the only thing you’ll ever need
Make me feel like only love is real
Hold me until I was asleep
Embrace me until I’m awake
Tell me I’m the only one you’d ever take
Make me feel like our love won’t break
Hold me until I am awake
So come on and hold me Be here and hold me Until the sea has all turned to dust
Come on and hold me Someone just hold me Until the earth has touched the sun
That’s the only thing I’ll ask of you, my love
Hold me until I’m old
Tell me that to you I’ll always be beautiful
Make me feel like time never flows
Hold me until I grow old
Love me until I die
Tell me laws of nature we shall defy
'Cause you keep holding me on the other side
Tell me until I die
So come on and hold me Be here and hold me Until the sea has all turned to dust
Come on and hold me Someone just hold me Until the earth has touched the sun
That’s the only thing I’ll ask of you, my love
If you take me for all eternity
In return I’ll give you everything
If you want me for all eternity
In return I’ll give you everything
I would give you all eternity if you just hold me Come on and hold me Be here and hold me Until the sea has all turned to dust
Come on and hold me Someone just hold me Until the earth has touched the sun
That’s the only thing I’ll ask of you
Until the earth has touched the sun
That’s the only thing I’ll ask of you, my love
Tradução da letra
Abraça - me até eu adormecer
Diz - me que sou a única coisa de que alguma vez precisarás
Faz-me sentir que só o amor é real
Abraça - me até eu adormecer
Abraça-me até eu acordar
Diz-me que sou o único que alguma vez aceitarias.
Faz-me sentir como se o nosso amor não se partisse
Abraça-me até eu acordar.
Por isso vem e segura-me, fica aqui e segura - me até que o mar se transforme em pó.
Vem e abraça-me alguém abraça-me até que a terra toque o sol
É a única coisa que te vou pedir, meu amor.
Abraça - me até eu ser velho
Diz-me que para ti serei sempre bonita
Faz-me sentir como se o tempo nunca corre
Abraça - me até eu envelhecer
Ama-me até morrer
Diz-me as leis da natureza que desafiaremos
Porque continuas a segurar-me do outro lado
Diz-me até eu morrer.
Por isso vem e segura-me, fica aqui e segura - me até que o mar se transforme em pó.
Vem e abraça-me alguém abraça-me até que a terra toque o sol
É a única coisa que te vou pedir, meu amor.
Se me levares para toda a eternidade
Em troca, dar-te-ei tudo.
Se me queres para toda a eternidade
Em troca, dar-te-ei tudo.
Eu dar-te-ia toda a eternidade se me segurasses, abraçasses-me, ficasses aqui e abraçasses-me até que o mar se transformasse em pó.
Vem e abraça-me alguém abraça-me até que a terra toque o sol
É a única coisa que te vou pedir.
Até que a terra toque o sol
É a única coisa que te vou pedir, meu amor.