Sanctus Real — Pray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pray" de Sanctus Real.
Letra
I bow my head to pray, I don’t know what to say
I’m not sure how to fix the things I’m dealing with
I’m in a desperate place, I need to share the weight
But I just don’t know how, to let it all pour out
Though I’m silent, my heart is crying
Cause I was made to come to You
So I pray
God I need You more than words can say
Right here in this moment
You know my heart, You know my need
You know every part of me So even if it’s just to speak Your name
I’m gonna pray
I failed to find the time, but You’ve been calling out
I let the days go by as if I could live without
But it’s gotta be here now, I won’t be pulled away
Cause it’s just You and I, so let the world around us fade
As I pray
God I need You more than words can say
Right here in this moment
You know my heart, You know my need
You know every part of me So even if it’s just to speak Your name
I’m gonna pray
I’m gonna pray
(Father)
Will You meet me here right now?
(Father)
I surrender, lay it down
(Father)
And every time I close my eyes
I know that I was made
To lift my hands and pray
I lift my hands and pray
You know my heart, You know my need
And every single part of me So even if it’s just to speak Your name
I’m gonna pray
I’m gonna pray
You know my heart, You know my need
You know every part of me More than words, You are my life
Take it as an offering
Tradução da letra
Inclino a cabeça para rezar, não sei o que dizer.
Não sei como resolver as coisas com que estou a lidar.
Estou num lugar desesperado, preciso de partilhar o peso.
Mas não sei como, deixar tudo desabrochar
Apesar de estar em silêncio, o meu coração está a chorar.
Porque fui feito para vir ter contigo
Então eu rezo
Deus, preciso de TI mais do que as palavras podem dizer
Aqui neste momento
Conheces o meu coração, sabes a minha necessidade
Conheces cada parte de mim, mesmo que seja só para dizeres o teu nome.
Vou rezar
Não consegui arranjar tempo, mas tens estado a chamar
Deixei passar os dias como se pudesse viver sem
Mas tem de estar aqui agora, não vou ser puxado.
Porque somos só nós os dois, por isso deixa o mundo à nossa volta desaparecer.
Enquanto rezo
Deus, preciso de TI mais do que as palavras podem dizer
Aqui neste momento
Conheces o meu coração, sabes a minha necessidade
Conheces cada parte de mim, mesmo que seja só para dizeres o teu nome.
Vou rezar
Vou rezar
(Pai)
Encontramo-nos Aqui agora?
(Pai)
Eu rendo-me, deita-o
(Pai)
E sempre que fecho os olhos
Eu sei que fui feito
Para levantar as minhas mãos e rezar
Levanto as mãos e rezo
Conheces o meu coração, sabes a minha necessidade
E cada parte de mim por isso mesmo que seja só para dizer o teu nome
Vou rezar
Vou rezar
Conheces o meu coração, sabes a minha necessidade
Conheces cada parte de mim mais do que palavras, és a minha vida.
Toma-o como uma oferta.