Sanctus Real — Lay It Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lay It Down" de Sanctus Real.
Letra
I know you have your problems
‘Cause everybody’s got ‘em
If you get lost in your sorrows
Then you could hit rock bottom
But if you smile in face of trivial things
And you learn to pray when you wanna complain
Stand up straight when the Earth is shaking
And just breathing when you feel afraid
Oh, don’t you know
Those problems you’re worried about
They can’t keep you from living now
When you shake ‘em off and lay ‘em down, down, down
At the cross where your freedom’s found
Oh You can stand up no matter what
March on when times are tough
Be strong and don’t give up All you need now
Is to shake ‘em off and lay ‘em down
At the cross where your freedom’s found
We all have our seasons
When we get caught up in our feelings
And I know there’s a time for laughter and a time for pain
A time for doubt and a time for faith
But when you believe you can find the strength
So get back up on your feet
Lay it down, lay it down
Why you holding on so tight
Oh, the freedom you will find
When you let go God will take over the fight
Oh, just surrender
And feel what it’s like to be free again
Tradução da letra
Sei que tens os teus problemas.
Porque toda a gente os tem
Se te perderes nas tuas mágoas
Depois podes bater no fundo do poço.
Mas se sorrires diante de coisas triviais
E aprendes a rezar quando te queres queixar
Endireita-te quando a terra treme
E só respirando quando você sente medo
Oh, não sabes
Esses problemas que te preocupam
Não te podem impedir de viver agora.
Quando os sacudes e os deitas para baixo, para baixo, para baixo
Na cruz onde a tua liberdade foi encontrada
Podes levantar-te não importa o que
Marchem quando os tempos são difíceis
Sê forte e não desistas de tudo o que precisas agora.
É sacudi-los e deitá-los
Na cruz onde a tua liberdade foi encontrada
Todos temos as nossas estações
Quando nos deixamos levar pelos nossos sentimentos
E sei que há um tempo para rir e um tempo para a dor
Um tempo para a dúvida e um tempo para a fé
Mas quando você acredita que pode encontrar a força
Por isso, recompõe-te.
Deita-o, deita-o
Porque te estás a agarrar com tanta força
Oh, a liberdade que encontrarás
Quando você deixar ir Deus vai assumir a luta
Rende-te.
E sentir como é ser livre novamente