Sanctimonious Veal — Now I Know I Can Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now I Know I Can Fly" de Sanctimonious Veal.
Letra
Now I know I can fly
before I told my man
I left him for another drunken
not so well grounded guy.
Now I know I can fly
before I could soar
the wind left me for another northern,
not so clear, overcast sky.
Now I know I can fly
but even up there
A low-down drunk is a drunk
and a lie is a lie.
I’m coming in
for a crash landing
And I won’t be going back up
When I die.
Now I know I can fly
So don’t ask me why
My air of arrogance
Will offer no reply
Now I know I can fly
I can’t stand those birds of a feather
Can’t they find
Their own sky?
Now I know I can fly
but even up there
A low-down drunk is a drunk
and a lie is a lie.
I’m coming in
for a crash landing
And I won’t be going back up
when I die.
Now I know I can fly
I’ve always been
The last to say hello
and the first to say good-bye.
When you uncover
your own deception
a cloud of depression
is where you’ll forever go to hide.
I must go now
I’m going to hide.
Tradução da letra
Agora sei que posso voar
antes de contar ao meu homem
Deixei-o por outro bêbado.
não tão bem de castigo.
Agora sei que posso voar
antes de poder voar
o vento deixou-me para outro Norte,
não tão claro, céu nublado.
Agora sei que posso voar
mas mesmo lá em cima
Um bêbado baixo é um bêbado
e uma mentira é uma mentira.
Vou entrar.
para uma aterragem forçada
E eu não vou voltar para cima
Quando eu morrer.
Agora sei que posso voar
Não me perguntes porquê.
O meu ar de arrogância
Não dará resposta
Agora sei que posso voar
Não suporto aqueles pássaros de uma pena.
Não conseguem encontrar
O seu próprio céu?
Agora sei que posso voar
mas mesmo lá em cima
Um bêbado baixo é um bêbado
e uma mentira é uma mentira.
Vou entrar.
para uma aterragem forçada
E eu não vou voltar para cima
quando eu morrer.
Agora sei que posso voar
Sempre fui
O último a dizer olá
e o primeiro a dizer adeus.
Quando descobrires
o teu próprio engano.
uma nuvem de depressão
é onde te vais esconder para sempre.
Tenho de ir agora.
Vou esconder-me.