SANCHEZ — Another Sad Love Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Sad Love Song" de SANCHEZ.
Letra
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Baby
Since you been gone
I been hanging around here lately
With my mind messed up
Jumped in my car
Tried to clear my mind, didn’t help me
I guess I’m all messed up now, baby
Soon as I jumped into my ride
Those memories start to play
A song comes on, on the radio
And there you are, baby
Once again
It’s just another sad love song
Racking my brain like crazy
Guess I’m all torn up
Be it fast or slow
It doesn’t let go
Or shake me
And it’s all because of you
Since you been gone
I keep thinking about you, baby
Gets me all choked up
This heart of mine keeps dreaming of you
And it’s crazy
You’d think I’d had enough, yeah
Soon as I get you out my head
I’m in my car again, ooh, darling
Just one request from the radio
I’m back in love, sugar
Once again
Just another sad love song
Racking my brain like crazy
Guess I’m all torn up
Be it fast or slow
It doesn’t let go
Or shake me
Just another sad love song
Racking my brain like crazy
Guess I’m all torn up
Be it fast or slow
It doesn’t let go
Or shake me
Oh, babe
Here come the strings
Then somebody sings
Only takes a beat
And then it starts killing me, darling
Only takes one note I tell ya
From that radio
It’s just another lonely love song
It’s just another sad love song
Racking my brain like crazy (You know you had me going)
Guess I’m all torn up (Going crazy, babe)
Be it fast or slow
It doesn’t let go
Or shake me
Oh, yeah, yeah, yeah
So sad
So sad, so sad
So sad, sad love song
Ooh I heard it on the radio last night
So sad
So sad, so sad
So sad, sad love song
Ooh, you got me singing another love song all night
It’s just another sad love song
Racking my brain like crazy
Ooh and I’m all torn up
Be it fast or slow
It doesn’t let go
Or shake me
Ooh and it’s all because of you
So sad
So sad
So sad, sad love song
And it’s all because of you
So sad, so sad
So sad, sad love song
Tradução da letra
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Bebe
Desde que te foste embora
Tenho andado por aqui ultimamente.
Com a minha mente confusa
Saltou para o meu carro.
Tentei limpar a minha mente, não me ajudou.
Acho que agora estou todo baralhado, querida.
Assim que saltei para a minha boleia
Essas memórias começam a tocar
Uma canção aparece, no rádio
E aqui estás tu, querida
Novamente
É apenas mais uma triste canção de amor
A dar cabo do meu cérebro como louco.
Acho que estou destroçado.
Seja rápido ou lento
Não larga.
Ou abana-me
E é tudo por tua causa
Desde que te foste embora
Continuo a pensar em ti, querida
Deixa-me emocionado
Este meu coração continua a sonhar contigo.
E é uma loucura
Achas que já tive o suficiente?
Assim que te tirar da minha cabeça
Estou no meu carro outra vez, ooh, querida
Apenas um pedido do rádio.
Estou de volta ao amor, querida.
Novamente
Apenas mais uma triste canção de amor
A dar cabo do meu cérebro como louco.
Acho que estou destroçado.
Seja rápido ou lento
Não larga.
Ou abana-me
Apenas mais uma triste canção de amor
A dar cabo do meu cérebro como louco.
Acho que estou destroçado.
Seja rápido ou lento
Não larga.
Ou abana-me
Oh, querida
Aqui vêm as cordas.
Então alguém canta
Só precisa de uma batida
E depois começa a matar-me, querida.
Só leva uma nota digo-te
Daquele rádio
É apenas mais uma canção de amor solitária.
É apenas mais uma triste canção de amor
A dar-me cabo do cérebro.)
Acho que estou todo partido)
Seja rápido ou lento
Não larga.
Ou abana-me
Oh, yeah, yeah, yeah
Triste
Tão triste, tão triste
Tão triste, triste canção de amor
Ouvi na rádio ontem à noite.
Triste
Tão triste, tão triste
Tão triste, triste canção de amor
Ooh, fizeste-me cantar outra canção de amor toda a noite
É apenas mais uma triste canção de amor
A dar cabo do meu cérebro como louco.
Ooh and i'm all rasged up
Seja rápido ou lento
Não larga.
Ou abana-me
E é tudo por tua causa
Triste
Triste
Tão triste, triste canção de amor
E é tudo por tua causa
Tão triste, tão triste
Tão triste, triste canção de amor