Samy Deluxe — Bis Die Sonne Rauskommt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bis Die Sonne Rauskommt" de Samy Deluxe.
Letra
Ist doch ganz normal, dass die Leute nicht verstehen was wir sagen
Solange sie nicht wissen was für'n Leben wir haben
Hier mittendrin im Land der fehlenden Farben
Ist die Stimmung miserabel und es schlägt auf den Magen
Deshalb löchert mich nicht mit euren dämlichen Fragen
Ich spreche die Wahrheit aus was nur die wenigsten wagen
Und kämpf dafür dass es besser wird seit ewigen Jahren
Sing ich meine Lieder hier und zähle die Tage
Bis die, ah bis die, ah bis die
Bis die Sonne rauskommt! OOOOhh!
Alles hier ist viel zu grau
Wir brauchen viel mehr Farben im Land
Bis die Sonne rauskommt
Alles sieht so eintönig aus
Ich nehm mir den Marker raus und mal’s an die Wand
Bis die Sonne rauskommt! OOOOhh!
Alles hier ist viel zu grau
Wir brauchen viel mehr Farben im Land
Bis die Sonne rauskommt
Alles sieht so eintönig aus
Ich nehm mir 'ne Dose raus und mal’s an die Wand
Ah bis die Sonne rauskommt
Und bin ich hier für meine Leute am Kämpfen
Denn auch wenn sie nicht scheinen wir haben die Sonne im Herzen
Und auch wenn alles so grau ist, alles so kalt ist
Die Bevölkerung schlecht drauf ist und die Kultur so veraltet
Hat dies Land das Potenzial ein buntes Land zu sein
Aber das passiert nicht von ganz allein
Oh nein, nein, nein, nein, nein
Wir müssen was tun, wir müssen noch so viel tun
Und keine Zeit uns auszuruhen die Arbeit ruft
Bis die, ah bis die, ah bis die
Bis die Sonne rauskommt! OOOOhh!
Alles hier ist viel zu grau
Wir brauchen viel mehr Farben im Land
Bis die Sonne rauskommt
Alles sieht so eintönig aus
Ich nehm mir den Marker raus und mal’s an die Wand
Bis die Sonne rauskommt! OOOOhh!
Alles hier ist viel zu grau
Wir brauchen viel mehr Farben im Land
Bis die Sonne rauskommt
Alles sieht so eintönig aus
Ich nehm mir 'ne Dose raus und mal’s an die Wand
Bridge:
Bis die Sonne raus kommt
Bis die Sonne raus kommt
Dies ist ein schlaues Land, aber ein graues Land
Dies ist ein reiches Land, aber ein steifes Land
Dies ist ein gesundes Land, aber kein buntes Land
Bis die Sonne rauskommt (Für jede Stadt und jedes Bundesland)
Bis die, ah bis die, ah bis die
Bis die Sonne rauskommt! OOOOhh!
Alles hier ist viel zu grau
Wir brauchen viel mehr Farben im Land
Bis die Sonne rauskommt
Alles sieht so eintönig aus
Ich nehm mir den Marker raus und mal’s an die Wand
Bis die Sonne rauskommt! OOOOhh!
Alles hier ist viel zu grau
Wir brauchen viel mehr Farben im Land
Bis die Sonne rauskommt
Alles sieht so eintönig aus
Ich nehm mir 'ne Dose raus und mal’s an die Wand
Outro:
Und deshalb ist normal, dass die Leute nicht verstehen was wir sagen
Solange sie nicht wissen was für'n Leben wir haben
Hier, mittendrin im Land der fehlenden Farben
Ist mir alles viel zu grau und deshalb geh ich jetzt malen…
Tradução da letra
É normal que as pessoas não entendam o que estamos a dizer.
Desde que não saibas Que tipo de vida temos
Aqui no meio da terra das cores em falta
É o ambiente miserável e atinge o estômago
Portanto, não me ofendas com as tuas perguntas estúpidas.
Falo a verdade do que poucos ousam
E lutar por isso para melhorar durante anos
Canto as minhas canções aqui e conto os dias
Até ... até ...
Até o sol nascer! OOOOhh!
Tudo aqui é muito cinzento
Precisamos de muito mais cores no país
Até o sol nascer
Tudo parece tão monótono
Tiro o marcador e pinto-o na parede.
Até o sol nascer! OOOOhh!
Tudo aqui é muito cinzento
Precisamos de muito mais cores no país
Até o sol nascer
Tudo parece tão monótono
Tiro uma lata e ponho-a na parede
Até o sol nascer
E estou aqui para lutar pelo meu povo
Mesmo que não brilhem, temos o sol nos nossos corações.
E apesar de tudo ser tão cinzento, tudo é tão frio
A população está de mau humor e a cultura está tão desactualizada
Será Que este país tem o potencial de ser um país colorido
Mas isso não acontece por si só
Oh, não, não, não, não, não
Temos de fazer alguma coisa, temos de fazer muito mais.
E não há tempo para descansar o trabalho chama
Até ... até ...
Até o sol nascer! OOOOhh!
Tudo aqui é muito cinzento
Precisamos de muito mais cores no país
Até o sol nascer
Tudo parece tão monótono
Tiro o marcador e pinto-o na parede.
Até o sol nascer! OOOOhh!
Tudo aqui é muito cinzento
Precisamos de muito mais cores no país
Até o sol nascer
Tudo parece tão monótono
Tiro uma lata e ponho-a na parede
Ponte:
Até o sol nascer
Até o sol nascer
Este é um país inteligente, mas cinzento.
Este é um país rico, mas um país duro.
Este é um país saudável, mas não um país colorido
Até o sol nascer (para cada cidade e estado))
Até ... até ...
Até o sol nascer! OOOOhh!
Tudo aqui é muito cinzento
Precisamos de muito mais cores no país
Até o sol nascer
Tudo parece tão monótono
Tiro o marcador e pinto-o na parede.
Até o sol nascer! OOOOhh!
Tudo aqui é muito cinzento
Precisamos de muito mais cores no país
Até o sol nascer
Tudo parece tão monótono
Tiro uma lata e ponho-a na parede
Conclusao:
E é por isso que é normal que as pessoas não entendam o que estamos a dizer.
Desde que não saibas Que tipo de vida temos
Aqui, no meio da terra das cores que faltam
Tudo é muito cinzento para mim e é por isso que vou pintar agora…