Samuli Edelmann — Tiellä muistojen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiellä muistojen" de Samuli Edelmann.
Letra
Jo monta vuotta nyt
Taakse oon jättänyt
Tälle tielle muistojen
Nuoruuttaan ei kukaan saa
Takaisin ostaa
Varjoissa kuljin ja
Luulin oon kulkija
Vahva tiellä muistojen
Tiellä lavealla laukkaisin
Vaunuin korskein
Mä vielä muista eilisen
Ja sen
Kuinka lume haihtuu, kipu jää
Kun aamu entää
Mä vielä muistan eilisen
Ja sen
Kuinka toivon säe hentoinen
Joskus riittää
Valoista kirkkaimman
Tiedän myös loistavan
Tällä tiellä muistojen
Joskus kipu kovin opettaa
Ja kotiin kantaa
Vuosia noita
En takaisin voita
Mutta tältä tieltä muistojen
Kohti valoa ja parempaa
Voin kurkottaa
Mä vielä muista eilisen
Ja sen
Kuinka lume haihtuu, kipu jää
Kun aamu entää
Mä vielä muistan eilisen
Ja sen
Kuinka toivon säe hentoinen
Joskus riittää
Tradução da letra
Há muitos anos
Deixei para trás
Neste caminho da memória
Ninguém fica com a sua juventude.
Voltar a comprar
Nas sombras caminhei e
Pensei que era um viajante.
Forte na estrada da memória
Na estrada eu galopei
Com bigas
Ainda me lembro de ontem.
E a sua
Como a fumaça evapora, a dor permanece
Quando a manhã chegar
Ainda me lembro de ontem.
E a sua
Como espero que os versos sejam gentis
Às vezes chega.
A mais brilhante das luzes
Eu também sei que me excel
Nesta estrada da memória
Às vezes a dor não ensina
And home carry
Anos de bruxa
Não vou ganhar de volta.
Mas desta estrada da memória
Para a luz e melhor
Eu posso alcançar
Ainda me lembro de ontem.
E a sua
Como a fumaça evapora, a dor permanece
Quando a manhã chegar
Ainda me lembro de ontem.
E a sua
Como espero que os versos sejam gentis
Às vezes chega.