Samuli Edelmann — Kulkija letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kulkija" de Samuli Edelmann.
Letra
Mua tuuli kutsuu kulkemaan
Kun katu kuiskii loitsuaan
Pakkaan reppuun muistoja
Kyyneleitä, iloja
Jotka kanssas jaettiin
Ei mieli tiedä mihin meen
Mut jalat vie ja näyttää tien
Jää taakse vanhat unelmat
Vanhat sanat, laulelmat
Jotka meille laulettiin
Avaan oven, lähden taas
Reissumies käy kulkemaan
Polku kasvaa umpeen
Mutta raivaan tieni uudestaan
Sulle meret valloitan
Kuun ja tähdet varastan
Ja myrskytuulen takaa
Laiva saapuu kotisatamaan
Kun ukkospilven sähkö saa
Ihon karvat nousemaan
Poluilla ja pelloilla
Kuiskii aaveet haaveineen
Silmät suljen yhä meen
Tradução da letra
O vento chama-me para andar
Quando a rua sussurra o seu feitiço
Trago memórias numa mochila.
Lágrimas, alegrias
Que foram partilhados contigo
A mente não sabe no que estou metido.
Mas os teus pés levam-te e mostram-te o caminho
Deixa para trás os velhos sonhos
Palavras antigas, canções
Que foram cantadas para nós
Abro a porta e saio de novo.
O homem na estrada vai
O caminho cresce sobre crescimento
Mas vou limpar o meu caminho de novo.
Conquistarei os mares por ti
Eu roubo a lua e as estrelas
E atrás do vento tempestuoso
O navio chega ao porto de armamento
Quando a nuvem de trovão receber electricidade
Pêlos da pele a subir
Caminhos e campos
Sussurrando fantasmas com sonhos
Ainda fecho os olhos