Samuele Bersani — Caramella Smog letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caramella Smog" de Samuele Bersani.
Letra
Per la crisi generale si potrebbe licenziare
un terzo degli operai
ma sarebbe imperdonabile
vendere il centravanti
si scatenerebbero delle rivolte popolari
Ci sono trattative per farlo rimanere
tre nuove lotterie
le offerte delle chiese
si dar fondo alle cassette dei risparmi
e si impegner l'oro
Per le feste comandate
si dovrebbe fare uscir gli ostaggi dai bagagliai, e confessargli di aver
corretto le lettere ai parenti
col dizionario
dei sinonimi e dei contrari,
invece delle orecchie tagliare gli aggettivi
due punti virgolette: Ђњper mantenerli vivi, in un'attesa che sar giorno per
giorno pi№ lunga per
loroЂќ
Ricevo i complimenti per la mia suoneria, non pi№ per gli occhi verdi o per la simpatia
Abbiamo sempre pi№ rumori in sottofondo e temiamo il silenzio
finch la ventola raffredda i processori io non mi addormentoЂ¦
Tradução da letra
Para a crise geral você pode parar
um terço dos trabalhadores
mas seria imperdoável
vender o centravanti
revoltas populares seriam libertadas
Há negociações para fazê-lo ficar.
três novas lotarias
as ofertas das igrejas
você financia as caixas de poupança
e você entrega o ouro
Para as férias encomendadas
devias tirar os reféns do porta-bagagens e confessar que ...
cartas corrigidas para familiares
com o dicionário
de sinónimos e antónimos,
em vez de orelhas cortar adjetivos
aspas: ђњ para mantê-los vivos, em uma espera que será dia para
número do dia mais longo para
loroЂќ
Recebo elogios pelo meu toque, não quero mais olhos verdes ou simpatia.
Temos cada vez mais ruídos no fundo e tememos o silêncio
finch, o ventilador arrefece os processadores eu não caio asleepђ¦