Sampa the Great — Blue Boss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Boss" de Sampa the Great.
Letra
Can I get it a bit higher?
Got up exactly in the a. m's
Probably
The hunger had struck me The push to stay alive is upon me When I wash I wash the pain
So over that my work’s in vain
No access to being out of life
Sometimes the force change
I respect
And I bleed, bleed even if there is no blood
My family washing out my tears
Their water thinner than blood
And I ain’t talk to them in years for them my shit my blood
And now they shot me in the street I thought that we were blood
It’s not enough
Walk my fingers to the born land uh It’s not enough
This mic I’m spitting on, and my fridge is not enough
I’m an artist, this how long in the streets
Not enough
And when the world stop treating people like they think we ain’t enough
Sweet life under a rock my G Flawless with no eyes, we’re watching God, I awoke my G Honest, then I order the revolt that we sought my G Honest, we listen to our hearts change but
But we been on it Mama said
Use your head, girl you’re stuck up in the clouds
Well I think we fly high cause we stuck up in the clouds
We no longer in this world, cause we stuck up in the clouds
All we do is blow trees when you stuck up in the clouds
Damn, see that
Damn, Freedom
Damn, Damn, Freedom, Freedom
Damn, Damn, Freedom, you see that
Heart beat, free
Heart beat, free
Heart beat
Revolution, honestly you open til you dead
Then she kitchen for a fix and for her life crackhead
Then go ahead, and try to tell me we ain’t living in two different worlds my uh It’s time for you to see
That this is democracy
If the rich are getting richer boy how poor we gona be Oh how dumb we gona be Freedom is the lullaby
Under you breath «for free my uh»
Sweet life under, I rep my G flawless
Ain’t no eye’s we’re watching my God I awoke my G honest
Then I order the revolt that we sought my G honest
Listen to our hearts and show you what they really wanted
Tradução da letra
Posso subir um pouco mais?
Levantou-se exactamente nos a. m.
Provavelmente
A fome tinha-me atingido o impulso de me manter vivo está sobre mim Quando me lavo lavo a dor
Por isso o meu trabalho é em vão
Sem acesso a estar fora da vida
Às vezes a força muda
Eu respeito
E eu sangro, Sangro mesmo que não haja sangue
A minha família a lavar as minhas lágrimas
A sua água é mais fina que o sangue
E não falo com eles há anos, por eles, a minha merda, o meu sangue.
E agora alvejaram-me na rua. pensei que éramos sangue.
Não é suficiente.
Caminhar os meus dedos até à terra do nascimento não é suficiente
Estou a cuspir no microfone e o frigorífico não chega.
Sou um artista, por quanto tempo nas ruas
Não é suficiente.
E quando o mundo parar de tratar as pessoas como se achassem que não somos suficientes
Doce vida debaixo de uma pedra meu G impecável sem olhos, estamos vendo Deus, eu acordei meu G honesto, então eu ordeno a revolta que buscamos meu G honesto, ouvimos nossos corações mudar, mas
Mas já lá estivemos, a mamã disse:
Usa a cabeça, miúda. estás presa nas nuvens.
Bem, acho que voamos alto porque ficamos presos nas nuvens
Já não estamos neste mundo, porque ficámos presos nas nuvens.
Tudo o que fazemos é soprar árvores quando estás preso nas nuvens
Raios, vê isto.
Raios, Liberdade.
Raios, Raios, Liberdade, Liberdade
Raios, raios, liberdade, estás a ver?
Coração bater, livre
Coração bater, livre
Batimento cardíaco
Revolution, honestamente você abre até morrer
Depois cozinha para arranjar e para a sua vida viciada em crack
Então vai em frente, e tenta dizer-me que não estamos a viver em dois mundos diferentes.
Que isto é democracia
Se os ricos estão a ficar mais ricos, rapaz, quão pobres vamos ser, oh, quão burros vamos ser, a liberdade é a canção de embalar.
Sob a tua respiração de graça»
Doce vida em baixo, reporto o meu G impecável
Não há olho estamos a ver meu Deus acordei meu Deus honesto
Então ordeno a revolta que procuramos o meu G honesto
Ouve os nossos corações e mostra-te o que eles realmente queriam.