Sammy Kershaw — Maybe Not Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe Not Tonight" de Sammy Kershaw.
Letra
You don’t touch me anymore
You never say the words I love you
You just sit behind your paper
Your silence cuts me like a razor
I’m gonna leave you… maybe someday soon
When I can give up this fight
But maybe not tonight
We don’t talk much anymore
Not the same way that we used to Whenever I reach out to hold you
You turn away… what am I supposed to do
I’m gonna say goodbye
When the moments right
Like an eagle I will fly
But maybe not tonight
Can you just hold me In your arms so deep
Wanna feel you breathing on my skin
We fell out of love
We can fall back in You never look at me that way
(So many times I’ve longed to say)
You used to brush the hair back from my face
(Oh God how I miss those days)
You used to make me feel like someone
(Tell me where did we go wrong)
You were my best friend, my one and only
(You're still the only one)
Just as I’m leavin' you
You walk in the room
I see the flicker in your eyes
We say maybe not tonight
Can you just hold me In your arms so deep
Wanna feel you breathing on my skin
We fell out of love
We can fall back in You don’t touch me anymore
You never say the words I love you
I love you
Tradução da letra
Já não me tocas.
Nunca dizes as palavras que te amo
Senta-te atrás do jornal.
O teu silêncio corta-me como uma navalha
Vou deixar-te... talvez um dia em breve
Quando posso desistir desta luta
Mas talvez não esta noite.
Já não falamos muito.
Não da mesma forma que costumávamos fazer sempre que eu te abraçava.
Tu viras as costas ... o que é suposto eu fazer?
Vou despedir-me.
Quando os momentos certos
Como uma águia voarei
Mas talvez não esta noite.
Podes abraçar-me tão fundo?
Quero sentir-te a respirar na minha pele
Apaixonámo-nos
Podemos voltar para trás. nunca olhes para mim assim.
(Tantas vezes eu desejei dizer)
Costumavas escovar o cabelo da minha cara.
(Oh Deus como sinto falta desses dias)
Costumavas fazer-me sentir como alguém
(Diga-me onde erramos)
Eras o meu melhor amigo, o meu único e único
(You are still the only one)
Tal como te vou deixar
Entras no quarto.
Vejo o brilho nos teus olhos
Dizemos que talvez não esta noite.
Podes abraçar-me tão fundo?
Quero sentir-te a respirar na minha pele
Apaixonámo-nos
Não me toques mais.
Nunca dizes as palavras que te amo
Amo-te