Sammy Hagar — Why Can't This Be Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Can't This Be Love" de Sammy Hagar.

Letra

Whoa, here it comes
That funny feelin' again
windin' me up inside
every time we touch
Hey, I don’t know
Oh, tell me where to begin
Cause I never ever
Felt so much.
Hey!
And I can’t recall any love at all
Oh baby, this blows 'em all away
it’s got what it takes
So tell me why can’t this be love?
You want it straight from the heart
Oh tell me why can’t this be love?
I tell myself, Hey!
Only fools rush in Only time will tell
if we stand the test of time
all I know
You’ve got to run to win
An' I’ll be damned if I’ll get hung up on the line.
Hey!
No, I can’t recall anything at all
Oh baby, this blows 'em all away Woo! It’s got what it takes
So tell me why can’t this be love?
You want it straight from the heart
Oh, tell me why can’t this be love? (Guitar Solo) Woo!
It’s got what it takes
So tell me why can’t this be love?
You want it Straight from the heart
Oh tell me why can’t this be love? Baby, why can’t this be love?
Got to know why can’t this be love?
I wanna know why can’t this be love

Tradução da letra

Aí vem ele.
Essa sensação engraçada outra vez
convencendo-me a entrar
sempre que nos tocamos
Não sei.
Oh, diz-me por onde começar
Porque eu nunca
Senti tanto.
Ei!
E não me lembro de nenhum amor
Oh querida, isto arrasa-os a todos.
tem o que é preciso
Então diz-me porque é que isto não pode ser amor?
Quere-lo directamente do coração
Diz-me, porque é que isto não pode ser amor?
Eu digo a mim mesmo, Ei!
Só os tolos se apressam no tempo dirão
se aguentarmos o teste do tempo
tudo o que sei
Tens de correr para ganhar.
E raios me partam se vou ficar preso na linha.
Ei!
Não, Não me lembro de nada.
Querida, isto arrasa-os a todos. Tem o que é preciso
Então diz-me porque é que isto não pode ser amor?
Quere-lo directamente do coração
Diz - me porque é que isto não pode ser amor? Woo!
Tem o que é preciso
Então diz-me porque é que isto não pode ser amor?
Quere-lo directamente do coração
Diz-me, porque é que isto não pode ser amor? Querida, porque é que isto não pode ser amor?
Tenho de saber porque é que isto não pode ser amor?
Quero saber porque é que isto não pode ser amor