Sammy Hagar — Mas Tequila letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mas Tequila" de Sammy Hagar.
Letra
All right now, here we go …
Now we’re gonna tell you a little story
About the way we like to party — take ya on a trip!
HIT IT!
That’s right
I’m goin' way down south where the big blue agave grow,
Takin' a weekend trip down to Baja, Mexico!
Where you can drink the water, but don’t ya eat the ice,
Take your vitamin «T"with salt 'n lemon slice …
I say,
One shot… Hey! Mas Tequila-
Two shots… Hey! que veneno-
Three shots… Arriba! Mas Tequila!
Hey! Hey!
She did a mean macarena to the funky cold medina
Behind a body shot and three margaritas.
She’ll drink it straight from the bottle, terra cotta jug,
From a boda bag coppin' a major buzz.
I say,
One shot… Hey! Mas Tequila-
Two shots… Hey! que veneno-
Three shots… Arriba! Mas Tequila!
Hey! Hey!
Uno mas, bartender… one more… mas tequila!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Yo can drink the water, but don’t ya eat the ice;
Take your vitamin «T"with salt 'n lemon slice!
I say,
One shot… Hey! Mas Tequila-
Two shots… Hey! que veneno-
Three shots… Arriba! Mas Tequila!
Hey! Hey!
One shot… Hey! more tequila!
Two shots… Hey! que veneno!
Three shots… Ay yi yi yi yi …
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Mas Tequila!
No mas, no mas …
Tradução da letra
Muito bem, aqui vamos nós. …
Agora vamos contar-te uma pequena história.
Sobre a forma como gostamos de festejar, levar — te numa viagem!
DÁ-LHE!
Isso mesmo.
Vou para o sul, onde cresce o Big blue agave.,
A fazer uma viagem de fim-de-semana até Baja, México!
Onde podes beber a água, mas não comas o gelo,
Toma a vitamina " T " com sal e limão. …
Eu digo,
Um tiro... Mas Tequila-
Dois tiros... que veneno-
Três tiros... Mas Tequila!
Ei! Ei!
Ela fez uma má macarena ao funky cold medina.
Atrás de um tiro no corpo e três margaritas.
Ela vai bebê-lo diretamente da garrafa, jarra de terra cotta,
De um saco da boda a fazer uma grande festa.
Eu digo,
Um tiro... Mas Tequila-
Dois tiros... que veneno-
Três tiros... Mas Tequila!
Ei! Ei!
Uno mas, barman ... mais um ... mas tequila!
Hey, Hey, Hey, hey, hey, hey, hey!
Podes beber a água, mas não comas o gelo.;
Toma a vitamina " T " com sal e limão!
Eu digo,
Um tiro... Mas Tequila-
Dois tiros... que veneno-
Três tiros... Mas Tequila!
Ei! Ei!
Um tiro... mais tequila!
Dois tiros... que veneno!
Três tiros ... Ay yi yi yi yi …
Ei! Ei! Ei! Ei! Ei! Ei!
Mas Tequila!
No mas, no mas …