Sammy Hagar — Flamingos Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flamingos Fly" de Sammy Hagar.
Letra
You lay by my side in the still of the night
Let morning bring forth, all that’s wondrous, wondrous to light
You could have made it, made it more plain
When I hear that, hear that soft refrain
And I hear you gently sigh
I wanna take you where flamingos fly
(Flamingos fly)
Way over yonder in the clear blue sky,
That’s where flamingos fly
As we lie in the dark and hear the sweet song of the nightingale
And we listen for the lark, and I wanna tell you babe, tell you a tale
With the soft wind blowin', blowin' outside
Hey I wanna take that moonlight ride
And I hear you gently sigh, babe
And I’m silently waiting
For that morning light to shine
And I’m looking at you, lookin at me, and I’m lookin' at you
And I’m anticipating with each and every sign
Yes, I’m lookin' at you, lookin' at me,
Lookin' at you, lookin' at me, lookin' back at you
And I’m findin' that road
That road that will take me, take me back home to you baby
And I’ll carry the load where the deer and angels roam
Where happiness touches, touches the now
I don’t where it came from, I don’t how, and I,
And I hear you gently sigh, babe
Tradução da letra
Deitaste-te ao meu lado no silêncio da noite
Deixe a manhã trazer, tudo isso é maravilhoso, maravilhoso para a luz
Podias tê-lo feito, tornado mais simples.
Quando eu ouvir isso, ouça esse refrão suave
E ouço-te a suspirar gentilmente
Quero levar-te para onde os flamingos voam
(Flamingos voam))
Bem além no céu azul claro,
É onde os flamingos voam
Enquanto nos deitamos no escuro e ouvimos a doce canção do Rouxinol
E nós ouvimos a cotovia, e eu quero contar-te, querida, contar-te uma história
Com o vento suave soprando, soprando para fora
Hey I wanna take that moonlight ride
And I hear you gently suspirh, babe
E estou silenciosamente à espera
Para que a luz da manhã brilhe
E estou a olhar para ti, a olhar para mim, e estou a olhar para ti
E estou a antecipar com cada sinal
Sim, estou a olhar para ti, a olhar para mim,
A olhar para ti, a olhar para mim, a olhar para ti
E eu vou encontrar essa estrada
Aquela estrada que me vai levar, leva - me de volta para casa para ti, querida
And i'll carry the load where the deer and angels roam
Onde a felicidade toca, toca o agora
Não sei de onde veio, não sei como, e eu ... ,
And I hear you gently suspirh, babe