Sammy Davies Jr — We Could Have Been the Closet of Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Could Have Been the Closet of Friends" de Sammy Davies Jr.
Letra
Well there you are
And here am I
We are what we decided
Alone behind a wall of pride
Hopelessly divided
We had so much together baby
What got into us
How could we just call it quits
We should have called the love
We could have been the closest of friends
We might have been the world’s greatest lovers
But now we’re just without each other
We could have been the closest of friends
I could say you did me wrong
You could say you didn’t
And we could sit and hold our tongues
And act like little children
I could say you never really loved
And you could say the same
But if it’s really over
Then who cares who was to blame
We could have been the closest of friends
We might have been the world’s greatest lovers
But now we’re just without each other
We could have been the closest of friends
Ohh oh
We could have been the closest of friends
We might have been the world’s greatest lovers
But now we’re just without each other
We could have been the closest of friends
Oh, we could have been the closest
Tradução da letra
Bem, aí estás tu.
E aqui estou eu
Somos o que decidimos
Sozinho atrás de um muro de orgulho
Irremediavelmente dividida
Tivemos tanto juntos, querida.
O que nos deu
Como é que podemos desistir?
Devíamos ter chamado o amor
Podíamos ter sido os amigos mais próximos.
Podíamos ter sido os maiores amantes do mundo.
Mas agora estamos sem um ao outro
Podíamos ter sido os amigos mais próximos.
Posso dizer que me enganaste.
Pode dizer-se que não.
E podíamos sentar - nos e segurar as nossas línguas
E ajam como crianças pequenas
Podia dizer que nunca amaste
E você poderia dizer o mesmo
Mas se realmente acabou
Então quem se importa com quem foi o culpado?
Podíamos ter sido os amigos mais próximos.
Podíamos ter sido os maiores amantes do mundo.
Mas agora estamos sem um ao outro
Podíamos ter sido os amigos mais próximos.
Ohh oh
Podíamos ter sido os amigos mais próximos.
Podíamos ter sido os maiores amantes do mundo.
Mas agora estamos sem um ao outro
Podíamos ter sido os amigos mais próximos.
Podíamos ter sido os mais próximos.