Sammi Smith — Jimmy's In Georgia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jimmy's In Georgia" de Sammi Smith.
Letra
The birds are all singing there’s not a cloud in the sky
The children are laughing turning brown in the sunshine
But it’s bitter and cold through my eyes
The ice-cream wagon it still makes its rounds every day
But Jimmy’s in Georgia and he took my summer away.
I walk through these rooms that are empty and cold since he’s gone
Yesterday’s laugher has vanished with yesterday’s song
Seems like the whole world and everything I know’s gone wrong
'Cause Jimmy’s in Georgia and I’m all alone.
Last night he held me for the last time and then said goodbye
And I put my love in his pocket to try not to cry
Tomorrow daybreak I’ll wake and try to go on
Knowin' Jimmy’s in Georgia with her that’s where he belongs…
Tradução da letra
Os pássaros estão todos a cantar não há uma nuvem no céu
As crianças riem-se e ficam castanhas ao sol.
Mas é amargo e frio através dos meus olhos
A carroça dos gelados ainda faz as rondas todos os dias.
Mas o Jimmy está na Geórgia e tirou-me o verão.
Ando por estes quartos vazios e frios desde que ele se foi.
O riso de ontem desapareceu com a canção de ontem
Parece que o mundo inteiro e tudo o que sei correu mal.
Porque o Jimmy está na Georgia e eu estou sozinho.
Ontem à noite ele abraçou-me pela última vez e depois disse adeus.
E pus o meu amor no bolso dele para tentar não chorar
Amanhã de manhã vou acordar e tentar continuar
Saber que o Jimmy está na Geórgia com ela é onde ele pertence…