Sammi Smith — He Makes It Hard To Say Goodbye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "He Makes It Hard To Say Goodbye" de Sammi Smith.

Letra

I can hear him at my door but my mind’s made up To say the things I tried to say before
When he walks in I’ll tell him and I’ve had it yeah we’re through
And then as he starts to stay I’ll kindly show him to the door
Then he’ll know it’s over for sure
Now the door is open wide and there he stands
Reachin' out and messin' up my mind
I feel his arms around me he’s got lovin' in his eyes
I’m tryin' but I can’t speak then I feel his warm lips on mine
Oh Lord he makes it hard to say goodbye
I’ve just got to find the better time than now
If I tell to this lovin' man goodbye
Cause I know there’s no one any sweeter when he smiles
I’ll give him what he wants it happens this way every time
Oh Lord he makes it hard to say goodbye

Tradução da letra

Consigo ouvi-lo à minha porta, mas já me decidi a dizer as coisas que tentei dizer antes.
Quando ele entrar eu digo - lhe e estou farto Sim estamos acabados
E depois, quando ele começar a ficar, Vou gentilmente levá-lo até à porta.
Então ele saberá que acabou de certeza.
Agora a porta está aberta e lá está ele.
A apanhar e a meter-me na cabeça
Sinto os seus braços à minha volta ele tem amor nos seus olhos
Estou a tentar, mas não consigo falar. depois sinto os seus lábios quentes nos meus.
Oh Senhor ele torna difícil dizer adeus
Só tenho de arranjar melhor altura do que agora.
Se eu disser adeus a este homem amoroso
Porque sei que não há ninguém mais doce quando ele sorri.
Vou dar-lhe o que ele quer. acontece sempre assim.
Oh Senhor ele torna difícil dizer adeus