Samiam — When We're Together letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When We're Together" de Samiam.
Letra
When we’re together, you know, it’s only make believe
You need somebody but you know you can’t count on me You’ve gotten used to having somebody around
This ain’t no kind of life, it’s just an addiction
Why you wanna write your story in fiction?
It’s time to give it up and move on can we keep it a secret
'Cause it feels like we’re breaking the law despite your intentions
It always feels so wrong I keep on waiting for the sound
Of the next foot to fall
This ain’t no kind of life, it’s just an addiction
Why you wanna write your story in fiction?
This can’t be all you have to look forward to When we’re together you know it’s only make believe
You want attention, are you sure that you want it from me?
Have you been hoping for someone new to come around?
This ain’t no kind of life, it’s just an addiction
You never gonna get the things you’ve been wishing
It’s time to give it up and move on
Tradução da letra
Quando estamos juntos, É só fazer de conta
Precisas de alguém, Mas sabes que não podes contar comigo. habituaste-te a ter alguém por perto.
Isto não é um tipo de vida, é apenas um vício.
Porque queres escrever a tua história na ficção?
Está na hora de desistir e seguir em frente. podemos mantê-lo em segredo?
Porque parece que estamos a infringir a lei apesar das tuas intenções.
Parece sempre tão errado que continuo à espera do som
Do próximo pé a cair
Isto não é um tipo de vida, é apenas um vício.
Porque queres escrever a tua história na ficção?
Isto não pode ser tudo o que você tem que esperar quando estamos juntos você sabe que é apenas fazer de conta
Queres atenção, tens a certeza que a queres de mim?
Estavas à espera que alguém novo aparecesse?
Isto não é um tipo de vida, é apenas um vício.
Nunca vais conseguir as coisas que tens desejado
Está na hora de desistir e seguir em frente.