Samiam — Nothing New letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing New" de Samiam.
Letra
so far ahead of us all, you got boy george on your wall
just admit it, you watch too much t.v., you went to your prom
and every year you went to summer camp
my girlfriend told me you liked it too
i’ve seen you dancing with the hippies in peoples park
wearing a tie-died skirt, without any shoes
you’re nothing new that’s all (4x)
i really don’t care
when you see me on the street
i know i make you sick
cause we’re all on the outside
i guess that means you’re in so just pretend that you don’t know me what would your real friends say
just keep on walking, talking about me, behind my back
i’ve only got one thing to say
Tradução da letra
tão à frente de todos nós, tens o boy george na tua parede.
admite, vês demasiado TV, foste ao baile de finalistas.
e todos os anos foste para o acampamento de Verão.
a minha namorada disse-me que também gostaste.
já te vi a dançar com os hippies em peoples park.
a usar uma saia de gravata, sem sapatos.
você não é nada novo que é tudo (4x)
não quero saber.
quando me vês na rua
eu sei que te ponho doente.
porque estamos todos do lado de fora
acho que isso significa que estás dentro então finge que não me conheces o que diriam os teus verdadeiros amigos
continua a andar, a falar de mim, nas minhas costas.
só tenho uma coisa a dizer.