Samiam — Nightly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightly" de Samiam.
Letra
You are recreating me in half tone remade simplified
Your golden invitations strobe through the leaves
Leading me away from the only home that I have ever known
Lately you seem to be light years away
I’m not prepared to follow you that far
How brightly illuminated you are when you choose to be While nightly I wait here for you
Where rightly you should be too
Oh, wherever you are
Without you I feel so out of place
Oh, wherever you are
Without you, without you it’s only cold and empty space
If you change your mind, that’s alright with me Don’t lead me on, I’ve seen it all before
I know you will always be on your own trip
While nightly I wait here for you
Where rightly you should be too
Oh, wherever you are
Without you I feel so out of place
Oh, wherever you are
Without you, without you it’s only cold and empty space
Tradução da letra
Estás a recriar-me em meio tom.
Os vossos convites de ouro passeavam pelas folhas
A afastar-me do único lar que alguma vez conheci
Ultimamente pareces estar a anos-luz de distância.
Não estou preparado para te seguir tão longe.
Como és iluminado quando escolhes estar, enquanto todas as noites espero aqui por ti.
Onde justamente você deve estar também
Onde quer que estejas
Sem ti sinto-me tão deslocada
Onde quer que estejas
Sem ti, Sem Ti é apenas um espaço frio e vazio.
Se mudares de ideias, por mim tudo bem, não me leves a mal, já vi de tudo antes.
Sei que estarás sempre na tua própria viagem.
Enquanto todas as noites espero aqui por ti
Onde justamente você deve estar também
Onde quer que estejas
Sem ti sinto-me tão deslocada
Onde quer que estejas
Sem ti, Sem Ti é apenas um espaço frio e vazio.