Samiam — My Convenience letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Convenience" de Samiam.

Letra

i don’t like the way you touch me you hurt me once again
something about you irritates me some things break before they bend
i can’t remember the last time, i saw your face without that frown
and would you believe there’s people who like having you around
had to be a time when there were good things on your mind
there’s got to be something in your life that’s worked out right
the only time i need you
is when you’ve gone away
i just want somebody to talk to i don’t need you getting in my way

Tradução da letra

não gosto da forma como me tocas magoas-me mais uma vez.
algo em ti irrita-me algumas coisas partem-se antes de se dobrarem
não me lembro da última vez, vi a tua cara sem essa careta.
e acreditas que há pessoas que gostam de te ter por perto?
tinha de haver uma altura em que havia coisas boas na tua mente.
tem de haver alguma coisa na tua vida que tenha corrido bem.
a única vez que preciso de TI
é quando te vais embora
só quero alguém com quem falar. não preciso que te metas no meu caminho.