Sami Yusuf — Worry Ends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Worry Ends" de Sami Yusuf.
Letra
Don’t be saddened by what you see
By all the lies and treachery
Life is cruel but don’t worry
In your heart lies the key
To unwind all the secrets
Of this life we see
When you feel you’ve lost it all
When you don’t know who’s your friend or foe
You wonder why you’re so alone
Worry ends when faith begins
Don’t be sad by what you see
It’s true life has its miseries
But one thing’s always worked for me
Worry ends when faith begins
Don’t be saddened by what you see
I know life can be crazy
A showcase of hypocrisy
In the form of piety
It’s just one big mystery
For you and me
When you feel you’ve lost it all
When you don’t know who’s your friend or foe
You wonder why you’re so alone
Worry ends when faith begins
Don’t be sad by what you see
It’s true life has it’s miseries
But one thing’s always worked for me
Worry ends when faith begins
I found my peace deep within
Calling inside
«Follow what you feel is right»
So trust your heart go ahead
Don’t lose sight
Follow that voice deep inside
When you feel you’ve lost it all
When you don’t know who’s your friend or foe
You wonder why you’re so alone
Worry ends when faith begins
Don’t be sad by what you see
It’s true life has it’s miseries
But one thing’s always worked for me
Worry ends when faith begins
If you’re weak, it’s not a crime
Don’t you know it’s blessing in disguise?
To know who’s honest and who spread lies?
Worry ends when faith begins
Don’t be sad by what you see
It’s true life has it’s miseries
But one thing’s always worked for me
Worry ends when faith begins
Tradução da letra
Não fiques triste com o que vês
Por todas as mentiras e traições
A vida é cruel, mas não te preocupes.
No teu coração está a chave
Para desvendar todos os segredos
Desta vida que vemos
Quando sentes que perdeste tudo
Quando não sabes quem é teu amigo ou inimigo
Perguntas - te porque estás tão sozinha
A preocupação acaba quando a fé começa
Não fiques triste pelo que vês
É verdade que a vida tem as suas misérias
Mas uma coisa sempre funcionou comigo.
A preocupação acaba quando a fé começa
Não fiques triste com o que vês
Eu sei que a vida pode ser louca
Uma mostra de hipocrisia
Na forma de piedade
É só um grande mistério.
Para ti e para mim
Quando sentes que perdeste tudo
Quando não sabes quem é teu amigo ou inimigo
Perguntas - te porque estás tão sozinha
A preocupação acaba quando a fé começa
Não fiques triste pelo que vês
É a verdadeira vida tem as suas misérias
Mas uma coisa sempre funcionou comigo.
A preocupação acaba quando a fé começa
Encontrei a minha paz no fundo do meu coração
A chamar por dentro
"Segue o que sentes que está certo»
Por isso confia no teu coração vai em frente
Não percas de vista
Segue essa voz lá no fundo
Quando sentes que perdeste tudo
Quando não sabes quem é teu amigo ou inimigo
Perguntas - te porque estás tão sozinha
A preocupação acaba quando a fé começa
Não fiques triste pelo que vês
É a verdadeira vida tem as suas misérias
Mas uma coisa sempre funcionou comigo.
A preocupação acaba quando a fé começa
Se és fraco, não é crime.
Não sabes que é uma bênção disfarçada?
Saber quem é honesto e quem espalha mentiras?
A preocupação acaba quando a fé começa
Não fiques triste pelo que vês
É a verdadeira vida tem as suas misérias
Mas uma coisa sempre funcionou comigo.
A preocupação acaba quando a fé começa