Samestate — Symphonies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Symphonies" de Samestate.

Letra

Two step forward, you step back
Now you’re watching them fall
Now you’re watching them fall
From way up here the sky is clear
Hoping you don’t fall
Hoping you don’t fall
Cause we are the chorus
In the midst of the choir
We are the forest
In the midst of the fire
So don’t fall asleep
Don’t fall asleep
This is the cancer we’re waiting to beat
So don’t fall asleep
Don’t fall asleep
In the midst of their tympanis, we’ll play the strings
But without you we’re orchestras away from a symphony
Now we’re stuck in the middle
And we’re stuck in the dreams
And they’re watching us fall
They are watching us fall
Cause the old has gone
But we have yet to come
Could we catch our fall
Could we catch our fall
Bridge
Comfortable, we lay heads down
Careful to never to lose sight of the ground
From way up here we never thought we could fall
But the farther you climb the farther you have to fall
The farther you have to fall

Tradução da letra

Dois passos em frente, você para trás
Agora estás a vê-los cair
Agora estás a vê-los cair
Daqui de cima o céu está limpo
Espero que não caias
Espero que não caias
Porque nós somos o coro
No meio do coro
Nós somos a floresta
No meio do fogo
Por isso, não adormeças.
Não adormeças.
Este é o cancro que estamos à espera de vencer.
Por isso, não adormeças.
Não adormeças.
No meio dos seus tímpanos, tocaremos as cordas
Mas sem ti somos orquestras longe de uma sinfonia
Agora estamos presos no meio
E estamos presos nos sonhos
E estão a ver-nos cair
Estão a ver-nos cair.
Porque o velho se foi
Mas ainda temos de vir.
Podemos apanhar a nossa queda
Podemos apanhar a nossa queda
Ponte
Confortável, deitamos cabeças para baixo
Cuidado para nunca perder de vista o chão
Daqui de cima nunca pensámos que podíamos cair
Mas quanto mais se sobe, mais se tem de cair.
Quanto mais longe tens de cair