Samantha Fox — Don't Wait Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Wait Up" de Samantha Fox.
Letra
M: Hello
S: Hello Sweetheart!
M: Where are you?!
S: I’m still here at the club.
M: You were supposed to be here at home a long time ago!
S: I don’t complain when you’re out with the boys.
M: LISTEN!
S: NO, You Listen!
Drink some milk, go to bed, and
Din’t wait up.
Don’t wait up for me tonight
I won’t be home until tomorrow
Don’t wait up
(I won’t be there) Don’t wait up It’s Not Over
I’m in love with you my dear
But it’s my night and I don’t care
If ya yelling in my ear
The beat’s too loud — so I don’t hear
(Oh yeah) and here I’ll stay
At least until the break of day
So I just called to let you know
Don’t wait up for me tonight
I won’t be home until tomorrow
Don’t wait up
(I won’t be there) Don’t wait up It’s Not Over
All those nights when you were free
It’s my turn so let me be Told you on the telephone
Do don’t get mad cause I’m not home
(Oow) I like this song
My body’s rocking all night long
So I just called to let you know
Don’t wait up Work it baby
Make me sweat
See how funky
The Fox can get
I don’t mean to make you mad
I just want to have my fun
And when the night is through
I might come home to you
But just in case
Don’t wait up
M: what do you mean don’t wait up?
You better come home now.
'Cause you gotta get up in the morning to cook my breakfast, wash my car…
S: Wait a minute. What sort of hang ups have you got?
M: I don’t have any hang ups.
S: Well I do.
M: Hello?
I ain’t got no time to waste
So rock them hide-n-pump that bass
Give me body, give me face, oooh
Rock this place
Work it baby
Make me sweat
See how funky
The Fox can get
Don’t wait up
Tradução da letra
Olá.
S: Olá Querida!
M: onde você está?!
S: eu ainda estou aqui no clube.
M: você deveria estar aqui em casa há muito tempo!
S: eu não me queixo quando você está fora com os meninos.
M: ESCUTE!
S: não, ouve tu!
Bebe um pouco de leite, vai para a cama, e
O Dinn não espera acordado.
Não esperes por mim esta noite
Não estarei em casa até amanhã.
Não esperes acordada
Não esperes, não acabou.
Estou apaixonado por ti, minha querida.
Mas é a minha noite e não quero saber
Se gritares ao meu ouvido
O ritmo está muito alto, por isso não ouço.
E aqui vou ficar
Pelo menos até ao romper do dia
Só liguei para te avisar.
Não esperes por mim esta noite
Não estarei em casa até amanhã.
Não esperes acordada
Não esperes, não acabou.
Todas aquelas noites em que estavas livre
É a minha vez, por isso deixa-me dizer-te ao telefone.
Não te zangues porque não estou em casa.
Gosto desta canção.
O meu corpo está a balançar a noite toda
Só liguei para te avisar.
Não esperes por mim. trabalha, querida.
Faz-me suar
Veja como é funky
A Raposa consegue
Não te quero irritar.
Só quero divertir-me.
E quando a noite acabar
Talvez volte para ti
Mas pelo sim pelo não
Não esperes acordada
M: o que quer dizer com não esperar acordado?
É melhor voltares para casa agora.
Porque tens de te levantar de manhã para fazer o meu pequeno-almoço, lavar o meu carro. …
S: espere um minuto. Que tipo de problemas tens?
M: Eu não tenho nenhum problema.
S: Bem, eu sei.
M: Estou?
Não tenho tempo a perder
Então toca-lhes a esconder-n-bombear esse baixo
Dá-me o corpo, dá-me a cara, oooh
Rock this place
Trabalha, querida.
Faz-me suar
Veja como é funky
A Raposa consegue
Não esperes acordada