Samael — Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Us" de Samael.
Letra
some say it’s hard to get it all
but what I dreamed is what I am
I turned my eyes to see it all
to give you what you’re looking for
come the force come the wind come the sun
into our ring
make me shine make me rain make clear water with blood
take me high burn me up and tear it all down
push me out throw in the ocean of love
make me win what i lost
make me one make me I should I keep you in my wheel should I take you in my arms
if you want what I want
if you need what I am come on let’s be as one
if you want what I want
if you need what I am come on take me home
step on it stay above I did spoil your life with light
to let you see what can be if our hearts ever collide
won’t you give me a try won’t you give me another chance
won’t you give me a try won’t you give us another chance
you’re here when I’m there
I see you everywhere
you’re cool you’re special
you’re calm and beautiful
you’re a nine you’re mine
and we got along at night
if you want what I want
if you need what I am come on let’s be as one
if you want what I want
if you need what I am come on take me home
won’t you give me a try won’t you give me another chance
won’t you give me a try won’t you give us another chance
Tradução da letra
alguns dizem que é difícil conseguir tudo
mas o que sonhei é o que sou
Virei os olhos para ver tudo.
para te dar o que procuras
vem a força vem o vento vem o sol
para o nosso ringue
Faça-me brilhar Faça-me chover Faça-me Água Clara com sangue
leva-me lá para cima queima-me e deita tudo abaixo
empurra-me para fora atira-me para o oceano do amor
faz-me ganhar o que perdi
faz-me um Faz-me eu devo manter-te no volante se te levar nos meus braços
se queres o que eu quero
se precisas do que eu sou vamos ser como um
se queres o que eu quero
se precisas do que eu sou, leva-me para casa.
pisa-o fica por cima eu estraguei a tua vida com luz
para te deixar ver o que pode ser se os nossos corações alguma vez colidirem
não me dás uma oportunidade? não me dás outra oportunidade?
não me dás uma oportunidade? não nos dás outra oportunidade?
estás aqui quando eu estou lá
Vejo-te em todo o lado.
és fixe és especial
és calmo e bonito
és um nove és meu
e dávamo-nos bem à noite
se queres o que eu quero
se precisas do que eu sou vamos ser como um
se queres o que eu quero
se precisas do que eu sou, leva-me para casa.
não me dás uma oportunidade? não me dás outra oportunidade?
não me dás uma oportunidade? não nos dás outra oportunidade?