Samael — In Gold We Trust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Gold We Trust" de Samael.
Letra
When money rules the game it diminishes life*
It narrows perspective to a single line
If it is too much it is not enough
Whatever we earn, for more you still yearn
We’re looking for satisfaction
Our world is stuffed with ambition
Everything we do, is done in excess
We’re junkies addicted to success
All our emotions are rationalized
We’re careful on what we capitalize
Rare rocks and precious metal
Our power grows, it’s natural
If faith has a use, it’s to let us believe
Righteousness is on our side
We got nothing to hide
Of our goal, of our lust
In Gold we trust
We’re looking for satisfaction
Our world is stuffed with ambition
Everything we do, is done in excess
We’re junkies addicted to success
If faith has a use, it’s to let us believe
Righteousness is on our side
We got nothing to hide
Of our goal, of our lust
In Gold we trust
Money, prosperity
Wealth has authority
Tradução da letra
Quando o dinheiro governa o jogo, diminui a vida.*
Limita a perspectiva a uma única linha
Se for demasiado, não é suficiente.
O que quer que ganhemos, por mais ainda anseias
Estamos à procura de satisfação.
O nosso mundo está cheio de ambição
Tudo o que fazemos, é feito em excesso.
Somos viciados em sucesso
Todas as nossas emoções são racionalizadas.
Temos cuidado com o que capitalizamos.
Rochas raras e metais preciosos
O nosso poder cresce, é natural
Se a fé tem um uso, é para nos deixar acreditar
A justiça está do nosso lado.
Não temos nada a esconder.
Do nosso objectivo, da nossa luxúria
Em ouro confiamos
Estamos à procura de satisfação.
O nosso mundo está cheio de ambição
Tudo o que fazemos, é feito em excesso.
Somos viciados em sucesso
Se a fé tem um uso, é para nos deixar acreditar
A justiça está do nosso lado.
Não temos nada a esconder.
Do nosso objectivo, da nossa luxúria
Em ouro confiamos
Dinheiro, prosperidade
A riqueza tem autoridade