Sam The Sham & The Pharaohs — The Hair on My Chinny Chin Chin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hair on My Chinny Chin Chin" de Sam The Sham & The Pharaohs.
Letra
Who’s there? Howl, it’s me again
I’ll huff and puff and blow your little house down
You hid your heart in a house of bricks
And locked all the doors and windows
I’ve already used a whole bag of tricks
I can’t find a way to get in though
You don’t want to let a new love start
So you put a brick house around your heart
But I’m gonna keep hangin' around
Till I huff and puff and blow your little house down
Now let me back up and get me a good breath
I swear by the hair on my chinny chin chin
I’m gonna find a way to get in
I’m gonna keep hangin' around
Till I huff and puff and blow your little house down
Now, little Red Riding Hood, I know you’re in there
Tell 'em little pig to open up the door
Your heart was broken once before
Now my heart can’t get near you
I’d like to make up for his mistakes
But another love just scares you
You don’t wanna let a new love start
So you put a brick house around your heart
But I’m gonna keep hangin' around
Till I huff and puff and blow your little house down
Now listen little pigs
I’m gonna let you off the hook if you open the door now
I swear by the hair on my chinny chin chin
I’m gonna find a way to get in
I’m gonna keep hangin' around
Till I huff and puff and blow your little house down
Awright I warned ya now
Oh me, if grandma hadn’t run me so bad
I wouldn’t be so outta air
Now, come on pigs open up this door
Tradução da letra
Quem está aí? Howl, sou eu outra vez.
Vou soprar e soprar e soprar a tua casinha
Escondeste o teu coração numa casa de tijolos
E trancou todas as portas e janelas
Já usei um saco cheio de Truques.
Mas não consigo arranjar maneira de entrar.
Não queres deixar um novo amor começar
Então pões uma casa de tijolos à volta do teu coração
Mas vou continuar a andar por aí
Até eu soprar e soprar e explodir a tua casinha
Agora deixa-me recuar e respirar bem.
Juro pelo cabelo do meu queixo
Vou encontrar uma maneira de entrar.
Vou continuar a andar por aí
Até eu soprar e soprar e explodir a tua casinha
Agora, Capuchinho Vermelho, sei que estás aí.
Diz-lhes para abrirem a porta.
O teu coração já foi partido uma vez.
Agora o meu coração não se pode aproximar de TI
Gostava de compensar os erros dele.
Mas outro amor assusta-te
Não queres deixar um novo amor começar
Então pões uma casa de tijolos à volta do teu coração
Mas vou continuar a andar por aí
Até eu soprar e soprar e explodir a tua casinha
Agora ouçam, porquinhos.
Vou deixar-te em paz Se abrires a porta agora.
Juro pelo cabelo do meu queixo
Vou encontrar uma maneira de entrar.
Vou continuar a andar por aí
Até eu soprar e soprar e explodir a tua casinha
Eu avisei-te.
Oh, eu, se a avó não me tivesse corrido tão mal
Eu não estaria tão fora do ar
Agora, vamos porcos abram esta porta