Sam Taylor & His All Star Jazz — Sam's Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sam's Blues" de Sam Taylor & His All Star Jazz.
Letra
Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you’ve done
'Cause, baby, now we got bad blood
Hey
Now we got problems
And I don’t think we can solve them
You made a really deep cut
And, baby, now we got bad blood
Hey
Did you have to do this? I was thinking that you could be trusted
Did you have to ruin what was shiny? Now it’s all rusted
Did you have to hit me, where I’m weak? Baby, I couldn’t breathe
And rub it in so deep, salt in the wound like you’re laughing right at me Oh, it’s so sad to think about the good times, you and I
'Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look what you’ve done
'Cause, baby, now we got bad blood
Hey
Now we got problems
And I don’t think we can solve them
You made a really deep cut
And, baby, now we got bad blood
Hey
Band-aids don’t fix bullet holes
You say sorry just for show
If you live like that, you live with ghosts (ghosts)
Band-aids don’t fix bullet holes (hey)
You say sorry just for show (hey)
If you live like that, you live with ghosts (hey)
Mhmmm
If you love like that blood runs cold
'Cause, baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love (mad love)
So take a look what you’ve done
'Cause, baby, now we got bad blood
Hey
Now we got problems
And I don’t think we can solve them (think we can solve them)
You made a really deep cut
And, baby, now we got bad blood
(Hey)
Tradução da letra
Porque, querida, agora temos problemas
Sabes que costumava ser amor louco
Olha o que fizeste.
'Cause, baby, now we got bad blood
Olá.
Agora temos problemas.
E acho que não podemos resolvê-los.
Fizeste um corte muito profundo.
And, baby, now we got bad blood
Olá.
Tinhas de fazer isto? Estava a pensar que eras de confiança.
Tinhas de estragar o que era brilhante? Agora está enferrujado
Tinhas de me bater, quando estou fraco? Querida, não conseguia respirar.
É tão triste pensar nos bons tempos, tu e eu.
'Cause, baby, now we got bad blood
Sabes que costumava ser amor louco
Olha o que fizeste.
'Cause, baby, now we got bad blood
Olá.
Agora temos problemas.
E acho que não podemos resolvê-los.
Fizeste um corte muito profundo.
And, baby, now we got bad blood
Olá.
Pensos rápidos não consertam buracos de bala
Pede desculpa só pelo espectáculo.
Se vives assim, vives com fantasmas.)
Pensos rápidos não consertam buracos de bala (hey)
Pede desculpa só pelo espectáculo.)
Se você vive assim, você vive com fantasmas (hey)
Mhmmm
Se amas assim o sangue arrefece
'Cause, baby, now we got bad blood
Tu sabes que costumava ser amor louco)
Olha o que fizeste.
'Cause, baby, now we got bad blood
Olá.
Agora temos problemas.
E acho que não podemos resolvê-los.)
Fizeste um corte muito profundo.
And, baby, now we got bad blood
Olá.)