Sam Sparro — Clingwrap letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Clingwrap" de Sam Sparro.

Letra

you seem to be a lot of mean
but baby you know it just can’t be oh no
to me you’re just to clingy
and now you need to set me free
c’mon and set me free
see i went outside just to take a stroll
and when i came back i had ten missed calls
from you ooooh
and when you’re walking down the street doing what you do and you step into some gum that’s stuck to your shoe
that reminds me of you
you must’ve thought i was a snack
because you’re sticking to me like cling wrap (2x)
you must’ve thought i was your wife
because you’re trying to run my life
you’re causing me a lot of strife
i’m gonna cut you up now let me grab my knife
where’s my knife? where’s my knife?
see i got enough friends that could fill a truck up now give me some room and just back the f**k up like when you’re washing you’re clothes at the laundermatic
and you pull them out the dryer and they stick like static
that’s what you do you must’ve thought i was a snack
because you’re sticking to me like cling wrap (2x)
now listen
i’m gonna need me a pair of pliers
to get you off my back because you’ve crossed your wires
i need you like i need fifteen spent tires
if i was donald trump then i’d say you’re fired
it’s the cling wrap
now see
i don’t wanna come off all negative and shit
but some of y’all need to take a hint
so remember when people be dropping hints then take em take em and implement em before ya before ya peace out so cold and act all crazy
when’d ya get so crazy baby
what? that’s wrong
la la la
your sticky your sticky your sticky
and you’re like cling wrap (4x)

Tradução da letra

pareces ser muito má.
but baby you know it just can't be oh no
para mim és apenas para te agarrares
e agora tens de me libertar.
vamos, liberta - me.
fui lá fora dar um passeio.
e quando voltei, tinha dez chamadas não atendidas.
de TI ooooh
e quando andas pela rua a fazer o que fazes e pisas numa pastilha que está presa ao teu sapato
isso faz-me lembrar de TI.
deves ter pensado que eu era um lanche.
porque estás a agarrar-te a mim como se fosses um embrulho.)
deves ter pensado que eu era tua mulher.
porque estás a tentar gerir a minha vida.
estás a causar-me muita discórdia.
vou cortar-te agora deixa-me pegar na minha faca
onde está a minha faca? onde está a minha faca?
tenho amigos suficientes para encher um camião, agora dá-me espaço e volta para cima como quando estás a lavar as tuas roupas na Lavandaria.
e puxamo-los da máquina de secar e eles ficam como estática.
isso é o que você faz você deve ter pensado que eu era um lanche
porque estás a agarrar-te a mim como se fosses um embrulho.)
ouvir
vou precisar de um alicate.
para te tirar das minhas costas, porque cruzaste os teus fios.
preciso de TI como de 15 pneus usados.
se eu fosse o donald trump, diria que estás despedido.
é a película aderente
ver
não quero parecer negativo.
mas alguns de vocês têm de perceber uma dica.
então lembra-te quando as pessoas estão a dar dicas, depois leva-as e implementa-as Antes de TI.
quando é que ficaste tão louca?
Que é? isso é errado.
la la la
seu pegajoso seu pegajoso seu pegajoso
e tu és como o cling wrap (4x))