Sam Roberts — Where Have All The Good People Gone? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Have All The Good People Gone?" de Sam Roberts.
Letra
Oh the Milky Way has gone a little sour
The leaves dried and the flower fell away
I’ve been sitting, I’ve been waiting for a sign
Inhuman beings taking up all of my time
Want to leave but I’ve got to stay
And I’m wondering more everyday
Montreal to Hong Kong
Where have all the good people gone?
Traffic jam but I’m on the shoulder
Took ten cops to pull me over
Bangkok to Babylon
Where have all the good people gone?
I haven’t met a friend in a long long while
They don’t check my head but they check my style
The modern world is a cold cold world
And all I meet are cold cold girls
Wanna leave but I got to stay
And I’m wondering more every day
Montreal to Hong Kong
Where have all the good people gone?
Traffic jam but I’m on the shoulder
Took ten cops to pull me over
Bangkok to Babylon
Where have all the good people gone?
And it’s always the same
We all just turn away
We are stealing from ourselves
We are feeding off ourselves
But we were born in the flames
We need a cool breeze and a summer rain
We are stealing from ourselves
We are feeding off ourselves
Oh the Milky Way has gone a little sour
The leaves dried and the flower fell away
Want to leave but I’ve got to stay
And I’m wondering more everyday
Montreal to Hong Kong
Where have all the good people gone?
Traffic jam but I’m on the shoulder
Took ten cops to pull me over
Bangkok to Babylon
Where have all the good people gone?
Time’s up and we’re running long
Where have all the good people gone?
Tradução da letra
A Via Láctea está um pouco azeda
As folhas secaram e a flor desapareceu.
Estive sentado, à espera de um sinal.
Seres Inumanos ocupando todo o meu tempo
Quero ir-me embora mas tenho de ficar
E pergunto-me mais todos os dias
Montreal para Hong Kong
Para onde foram todas as boas pessoas?
Engarrafamento mas estou no ombro
Foram precisos dez polícias para me encostar.
Banguecoque à Babilónia
Para onde foram todas as boas pessoas?
Não conheço um amigo há muito tempo.
Não verificam a minha cabeça, mas verificam o meu estilo.
O mundo moderno é um mundo frio
E tudo o que encontro são raparigas Frias
Quero ir embora mas tenho de ficar
And i'm wondering more every day
Montreal para Hong Kong
Para onde foram todas as boas pessoas?
Engarrafamento mas estou no ombro
Foram precisos dez polícias para me encostar.
Banguecoque à Babilónia
Para onde foram todas as boas pessoas?
E é sempre o mesmo
Vamos todos virar as costas
Estamos roubando de nós mesmos
Estamos nos alimentando de nós mesmos
Mas nascemos nas chamas
Precisamos de uma brisa fresca e de uma chuva de Verão
Estamos roubando de nós mesmos
Estamos nos alimentando de nós mesmos
A Via Láctea está um pouco azeda
As folhas secaram e a flor desapareceu.
Quero ir-me embora mas tenho de ficar
E pergunto-me mais todos os dias
Montreal para Hong Kong
Para onde foram todas as boas pessoas?
Engarrafamento mas estou no ombro
Foram precisos dez polícias para me encostar.
Banguecoque à Babilónia
Para onde foram todas as boas pessoas?
O tempo acabou e estamos a correr muito.
Para onde foram todas as boas pessoas?