Sam Roberts — The Bootleg Saint letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bootleg Saint" de Sam Roberts.
Letra
Come make your complaint to the Bootleg Saint
He’s been gone, keepin' on, keepin' on for your freedom
Black boots, brown skin he has chemical roots
He’s taking back the city one sinner at a time
He’ll sacrifice if you pay the price
He remembers a time when everything was alright
We had water from wine, the streets were alive
Then old Captain Industry who sold his soul at Wounded Knee
Bought himself a little property
The Saint had found his enemy
He’ll sacrifice if you pay the price
The laws might sleep, but they never die
Lions for sheep — an eye for an eye
He wears a ring with the brand of a three-legged dog
His rose-coloured glasses cut through the fog
The laws might sleep but they never die
Lions for sheep, an eye for an eye
He came down on a storm cloud hard as the Amazon rain
Took him on, took him on and on And you can pay your respects in the form of a cheque
He’s taking back the city one sinner at a time
He’ll sacrifice if you pay the price
The laws might sleep but they never die
Lions for sheep, an eye for an eye
The Bootleg Saint, well he walks the line
Between an everyman hero and a waste of time
Tradução da letra
Venha apresentar a sua queixa ao Santo pirata
Ele foi-se, continua, continua pela tua liberdade
Botas pretas, pele castanha ele tem raízes químicas
Ele está a recuperar a cidade, um pecador de cada vez.
Ele sacrificará se pagares o preço.
Ele lembra-se de uma altura em que tudo estava bem.
Bebemos água do vinho, as ruas estavam vivas.
Então o velho capitão indústria que vendeu a sua alma em Wounded Knee
Comprou uma pequena propriedade.
O Santo tinha encontrado o seu inimigo.
Ele sacrificará se pagares o preço.
As leis podem dormir, mas nunca morrem.
Leões para ovelhas-olho por olho
Ele usa um anel com a marca de um cão de três pernas.
Os seus óculos cor-de-rosa atravessaram o nevoeiro.
As leis podem dormir, mas nunca morrem.
Leões para ovelhas, olho por olho
Ele desceu sobre uma nuvem de tempestade dura como a chuva Amazônica
Levou - o, levou-o, e pode prestar os seus respeitos sob a forma de cheque.
Ele está a recuperar a cidade, um pecador de cada vez.
Ele sacrificará se pagares o preço.
As leis podem dormir, mas nunca morrem.
Leões para ovelhas, olho por olho
O Santo pirata, bem ele anda na linha
Entre um herói de todos e uma perda de tempo