Sam Roberts — No Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Sleep" de Sam Roberts.
Letra
No sleep
I haven’t slept for a week
And I’m cold
Yeah, I’m so cold
She’s right
I should do something with my life
But I’m old, I’m old
I’m getting old
Those eyes
She said they don’t recognize me Those lips
They’re never calling my name, my name, my name
It feels so heavy
It feels so heavy, heavy
I’m waiting for a Saturday
I’m waiting for a Saturday
And I’m too young to be old
Une fille jolie
Passait tout pres de moi
Elle arretait le temps
Au coin de St. Catherine et St. Laurent
It feels so heavy
It feels so heavy, heavy
I’m waiting for a Saturday
I’m waiting for a Saturday
And I’m too young to be old
Elle me regardait
Et elle souriait
Elle m’a fait penser a rien en ce moment
Mais comme le vent elle s’en allait
Et moi j’suis reveiller
Ouai moi j’suis reveiller
It feels so heavy
It feels so heavy, heavy
I’m waiting for a Saturday
I’m waiting for a Saturday
It feels so heavy
It feels so heavy, heavy
I’m waiting for a Saturday
I’m waiting for a Saturday
And I’m too young to be old
Tradução da letra
Sem dormir
Não durmo há uma semana.
And i'm cold
Sim, Tenho tanto frio.
Ela tem razão.
Devia fazer algo com a minha vida.
Mas estou velho, estou velho
Estou a ficar velho.
Aqueles olhos
Ela disse que não me reconhecem esses lábios.
Nunca chamam o meu nome, o meu nome, o meu nome
Parece tão pesado.
Parece tão pesado, pesado
Estou à espera de um sábado.
Estou à espera de um sábado.
E sou muito novo para ser velho
Une fille jolie
Passait tout pres de moi
Elle arretait le temps
Au coin de St. Catherine et St. Laurent
Parece tão pesado.
Parece tão pesado, pesado
Estou à espera de um sábado.
Estou à espera de um sábado.
E sou muito novo para ser velho
Elle me regardait
Et elle souriait
Elle m'a fait penser a rien en ce moment
Mais comme le vent elle s'en allait
Et moi j'suis reveiller
Ouai moi j'suis reveiller
Parece tão pesado.
Parece tão pesado, pesado
Estou à espera de um sábado.
Estou à espera de um sábado.
Parece tão pesado.
Parece tão pesado, pesado
Estou à espera de um sábado.
Estou à espera de um sábado.
E sou muito novo para ser velho