Sam Roberts Band — Chasing the Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chasing the Light" de Sam Roberts Band.
Letra
We’re on a train and we’re headed somewhere better for the both of us And if the train is just a metaphor, well, it still beats taking the bus
I took a trip on a sailing ship, I was trying not to break on the shore
Lady Luck came knocking once, but I couldn’t even open the door
Wherever we go (ooh ooh) remember the way home
Wherever we go (ooh ooh) remember the way home
I went walking with the Devil
He had demons on the soles of his shoes
He said from top to bottom you’re Vicious and Rotten
It’s me who should be running with you!
We stole a car and we took it far
Just to see the wheels turn turn turn
Now take me someplace that I don’t know
Let’s go to Mexico and burn! burn! burn! burn!
Wherever we go (ooh ooh) remember the way home
Wherever we go (ooh ooh) remember the way home
You’re always chasing the light boy
Turn and face and fight boy
Keep on chasing the light boy
This train is leaving when the whistle blows
Where she’s headed nobody knows
Get on the bus with the rest of us, we’re heading for the end of the line
Aw, honey don’t you make no fuss or you can stick it where the sun don’t shine
Wherever we go (ooh ooh) remember the way home
Wherever we go (ooh ooh) remember the way home
It’s alright, it’s alright if you go chasing the light
Just remember the way back baby
It’s alright, it’s alright if you been towing the line
Now you’re taking the day back baby
It’s alright, it’s alright if you go chasing the light
Just remember the way back baby
It’s alright, it’s alright if you been towing the line?
Now you’re taking the day back baby
Wherever we go (ooh ooh) remember the way home
Wherever we go (ooh ooh) remember the way home
It’s alright, it’s alright if you go chasing the light
Just remember the way back baby
It’s alright, it’s alright if you been towing the line
Now you’re taking the day back baby
Now you’re taking the day back baby
Tradução da letra
Estamos num comboio e estamos a ir para um lugar melhor para os dois e se o comboio é apenas uma metáfora, ainda é melhor do que apanhar o autocarro.
Fiz uma viagem num barco à vela, estava a tentar não Partir na costa.
A sorte veio bater uma vez, mas nem consegui abrir a porta.
Onde quer que vamos lembra-te do caminho para casa
Onde quer que vamos lembra-te do caminho para casa
Fui caminhar com o diabo
Ele tinha demónios nas solas dos sapatos.
Ele disse de cima para baixo que és cruel e podre.
Eu é que devia correr contigo!
Roubámos um carro e levámo-lo para longe.
Só para ver as rodas girarem
Agora leva-me a um sítio que eu não saiba
Vamos para o México e arde! arde! arde! arde!
Onde quer que vamos lembra-te do caminho para casa
Onde quer que vamos lembra-te do caminho para casa
Estás sempre a perseguir o rapaz da luz.
Vira-te e enfrenta e luta, rapaz.
Continua a perseguir o rapaz da luz.
Este comboio parte quando o apito soar
Para onde ela vai ninguém sabe
Entra no autocarro com o resto de nós, vamos para o fim da linha.
Querida, não faças alarido ou podes enfiá-lo onde o sol não brilha.
Onde quer que vamos lembra-te do caminho para casa
Onde quer que vamos lembra-te do caminho para casa
Está tudo bem, está tudo bem se fores atrás da luz
Lembra - te do caminho de Volta, querida.
Está tudo bem, está tudo bem se estiver a rebocar a linha
Agora estás a recuperar o dia, querida.
Está tudo bem, está tudo bem se fores atrás da luz
Lembra - te do caminho de Volta, querida.
Está tudo bem, está tudo bem se estiver a rebocar a linha?
Agora estás a recuperar o dia, querida.
Onde quer que vamos lembra-te do caminho para casa
Onde quer que vamos lembra-te do caminho para casa
Está tudo bem, está tudo bem se fores atrás da luz
Lembra - te do caminho de Volta, querida.
Está tudo bem, está tudo bem se estiver a rebocar a linha
Agora estás a recuperar o dia, querida.
Agora estás a recuperar o dia, querida.